Kundizzjonijiet Ġenerali ta’ Bejgħ
Dan is-sit web huwa mmexxi minn Aio Production. Matul is-sit kollu, nużaw it-termini "aħna", "tagħna" u "tagħna" biex nirreferu għal Budget Diary. Dan is-sit web, inkluż l-informazzjoni kollha, l-għodod u s-servizzi li joffri, huwa pprovdut minn Budget Diary lill-utent li int, sakemm taċċetta t-termini, il-kundizzjonijiet, il-politiki u l-avviżi kollha stipulati hawn.
Billi żżur is-sit tagħna u/jew tixtri xi ħaġa mingħand in-negozju tagħna, inti tieħu sehem fis-"Servizz" tagħna u taċċetta li tkun marbut(a) mit-termini u l-kundizzjonijiet li ġejjin ("Kundizzjonijiet Ġenerali", "Kundizzjonijiet ta' Użu"), inkluż it-termini, il-kundizzjonijiet u l-politiki msemmija hawn u/jew aċċessibbli permezz ta' hyperlink. Dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu japplikaw għal kull utent tas-Sit, inkluż, mingħajr limitazzjoni, individwi li huma viżitaturi, fornituri, klijenti, bejjiegħa u/jew fornitur ta' kontenut.
Jekk jogħġbok aqra b'attenzjoni dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu qabel taċċessa s-sit web tagħna u tużah. Billi taċċessa kwalunkwe parti mis-Sit jew tużah, inti taċċetta li tkun marbut(a) b'dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu. Jekk ma taċċettax il-kundizzjonijiet u t-termini kollha ta' dan l-ftehim, jista' ma tkunx tista' taċċessa s-sit web jew tuża s-servizzi tiegħu. Jekk dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu jitqiesu bħala offerta, l-aċċettazzjoni tagħhom hija limitata espressament għal dawn.
Kull għodda jew funzjonalità ġdida li tiżdied f'din l-ispiżerija hija wkoll suġġetta għall-Kundizzjonijiet ta' Użu. Tista' tiċċekkja l-verżjoni l-aktar riċenti tal-Kundizzjonijiet ta' Użu kull meta trid fuq din il-paġna. Aħna nżommu d-dritt li aġġornaw, nimmodifikaw jew nibdlu kwalunkwe parti minn dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu billi nippubblikaw l-aġġornamenti u/jew il-bidliet fuq is-sit web tagħna. Huwa responsabbiltà tiegħek li tiċċekkja din il-paġna minn żmien għal żmien biex tara jekk saru xi bidliet. Billi tkompli taċċessa jew tuża s-sit web wara l-pubblikazzjoni tal-bidliet, inti taċċetta dawn il-bidliet.
L-ispiżerija tagħna hija ospitata fuq Shopify Inc. Din il-kumpanija tipprovdi l-pjattaforma tal-kummerċ elettroniku online li tippermettilna nbiegħulek il-prodotti u s-servizzi tagħna.
ARTIKOLU 1 – KUNDIZZJONIJIET TA' UŻU TAL-ISPIŻERJA ONLINE
Billi taċċetta l-Kundizzjonijiet ta' Użu preżenti, inti tiddikjara li wasalt jew għaddajt l-età adulta fir-reġjun, fil-provinċja jew fl-Istat tiegħek u tajtna l-permess li tippermetti lil kwalunkwe persuna minorenni taħt il-kura tiegħek tuża dan is-sit.
Int m'għandekx tuża l-prodotti tagħna b'mod illegali jew mhux awtorizzat, jew tikser il-liġijiet tal-ġurisdizzjoni tiegħek meta tuża s-Servizz (inkluż, iżda mhux limitat għal, il-liġijiet dwar id-drittijiet tal-awtur).
Int m'għandekx tibgħat virus tal-kompjuter, virus jew kwalunkwe kodiċi ta' natura distruttiva.
Kwalunkwe ksur jew vjolazzjoni ta' kwalunkwe waħda mill-Kundizzjonijiet twassal għat-terminazzjoni immedjata tas-Servizzi tiegħek.
ARTIKLU 2 – KUNDIZZJONIJIET ĠENERALI
Aħna nirriżervaw id-dritt li nirrifjutaw li nsiru servizz lil xi ħadd fi kwalunkwe ħin u għal kwalunkwe raġuni.
Int tifhem li l-kontenut tiegħek (ħlief l-informazzjoni dwar il-karta tal-kreditu tiegħek) jista' jiġi trasferit mingħajr kodifikazzjoni u dan jinkludi (a) trasmissjonijiet fuq diversi netwerks; u (b) bidliet magħmula biex jikkonformaw u jadattaw għall-ħtiġijiet tekniċi tal-konnessjoni tan-netwerks jew tal-apparati. L-informazzjoni tal-karta tal-kreditu tiegħek dejjem tkun kodifikata waqt it-trasferiment fuq in-netwerks.
Int taqbel li ma tirriprodwux, tiddoppja, tikkopja, tbigħ, terġa' tbigħ jew tuża b'mod kummerċjali kwalunkwe parti mis-Servizz, kwalunkwe użu tas-Servizz jew kwalunkwe aċċess għas-Servizz, jew kwalunkwe kuntatt fuq is-sit web permezz ta' liema s-Servizz huwa pprovdut, mingħajr l-awtorizzazzjoni miktuba espressa tagħna.
It-titli użati f'dan il-ftehim huma inklużi biss għal indikazzjoni u ma jillimitawx jew ma jaffettwawx b'mod xejn dawn il-Kundizzjonijiet.
ARTIKLU 3 – EŻATTEZZA, KOMPLUTEZZA U ATTUALITÀ TAL-INFORMAZZJONI
Ma nistgħux ninżammu responsabbli jekk l-informazzjoni pprovduta f'dan is-sit tkun żbaljata, mhux kompluta jew skaduta. Il-kontenut ta' dan is-sit huwa pprovdut biss għal informazzjoni ġenerali u m'għandux jiġi kkunsidrat jew użat bħala l-unika bażi għal deċiżjonijiet mingħajr ma tikkonsulta sorsi ta' informazzjoni aktar importanti, eżatti, kompluti jew attwali. Jekk tiddependi fuq il-kontenut ta' dan is-sit, tagħmel dan bir-riskju tiegħek stess.
Dan is-sit jista' jkun fih ċerti dejta storika. B'definizzjoni, id-dejta storika mhix attwali u hija pprovduta biss għal referenza. Aħna nirriżervaw id-dritt li nħassru l-kontenut ta' dan is-sit fi kwalunkwe ħin, iżda m'għandniex l-obbligu li naġġornaw l-informazzjoni li fih, kemm jekk tkun xi tkun. Inti tirrikonoxxi li huwa responsabbiltà tiegħek li ssegwi l-bidliet li jsiru fis-sit tagħna.
ARTIKLU 4 – PREZZ
Il-prezzijiet tagħna huma espressi fl-ewro, inklużi t-taxxi kollha (TTC). Inżommu d-dritt li nbiddlu l-prezzijiet tagħna fi kwalunkwe ħin iżda l-prodott jiġi fatturat skont it-tariffa valida fil-ħin tal-konferma tal-ordni.
Il-prezzijiet tal-prodotti tagħna jistgħu jinbidlu mingħajr avviż.
Inżommu d-dritt li nħassru jew nibdlu s-Servizz (jew kwalunkwe parti minnu) fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż.
Ma nistgħux ninżammu responsabbli lejnek jew lejn terzi għal kwalunkwe bidla fil-prezz, jew għal kwalunkwe modifika, sospensjoni jew interruzzjoni tas-Servizz.
ARTIKOLU 5 – PRODOTTI JEW SERVIZZI (jekk applikabbli)
Jista' jkun li xi prodotti jew servizzi jkunu disponibbli biss online permezz tas-sit web. Jista' jkun li l-kwantitajiet ta' dawn il-prodotti jew servizzi huma limitati u li r-ritorn jew l-iskambju tagħhom huwa strettament suġġett għall-Politika tar-Ritorn tagħna.
Ħdimna biex nippreżentaw kemm jista' jkun preċiż il-kuluri u l-immaġnijiet tal-prodotti li jinsabu fil-ħanut. Madankollu, ma nistgħux nagħtu garanzija dwar il-preċiżjoni tal-wiri tal-kuluri fuq l-iskrin tal-kompjuter tiegħek.
Inżommu d-dritt, mingħajr ma nkunu obbligati, li nillimitaw il-bejgħ tal-prodotti jew is-Servizzi tagħna lil kwalunkwe persuna, reġjun ġeografiku jew ġurisdizzjoni partikolari. Nistgħu napplikaw dan id-dritt każ b'każ. Inżommu d-dritt li nillimitaw il-kwantitajiet tal-prodotti jew servizzi li noffru. Id-deskrizzjonijiet kollha tal-prodotti u t-tariffi tagħhom jistgħu jinbidlu fi kwalunkwe ħin, mingħajr avviż u skont il-kriterju tagħna. Inżommu d-dritt li ninterrompu l-bejgħ ta' prodott fi kwalunkwe ħin. Kull offerta ta' prodott jew servizz fuq dan is-sit hija nulli fejn il-liġi tipprojbixxi dan.
Ma nagħtux garanzija li l-kwalità tal-prodotti, servizzi, informazzjoni jew materjali oħra li tixtri jew tikseb se tissodisfa l-aspettattivi tiegħek jew li l-iżbalji li jista' jkun hemm fis-Servizz jiġu kkorreġuti.
ARTIKOLU 6 – KONSENJA U D-DRETT TA' RIFLESSJONI FUQ IL-PRODOTTI DIĠITALI
Il-prodotti diġitali mibjugħa fuq is-sit www.budgetdiary.fr huma disponibbli biss għall-download. Il-link tat-tniżżil jintbagħtilkom bl-email wara x-xiri tiegħek. Il-karattru diġitali ta' dawn il-prodotti huwa speċifikat fuq il-folji tal-prodott: fit-titlu (dawk li jinkludu l-kelma "digitali"), fuq il-viżwali tal-folja tal-prodott (banner b'dikjarazzjoni "prodott diġitali għal tniżżil immedjat") kif ukoll fid-deskrizzjoni tal-folji tal-prodott (dawk li jinkludu "Dan huwa prodott diġitali għall-download. Wara x-xiri tiegħek, tirċievi email b'link biex tniżżel il-prodott tiegħek.").
Skont il-liġi, id-dritt ta’ ritirata ma japplikax għal kuntratti ta’ provvista ta’ kontenut diġitali mhux ipprovdut fuq appoġġ fiżiku. Billi tixtri prodott diġitali, inti tħalli espressament id-dritt tiegħek ta’ ritirata fuq dan il-prodott. Il-konferma ta’ dawn it-Termini u Kundizzjonijiet waqt il-ħruġ fil-kassa tfisser l-approvazzjoni espressa tal-konsumatur.
ARTIKOLU 7 – PREĊIŻJONI TAL-FATTURAZZJONI U L-INFORMAZZJONI TAL-KONT
Inżommu d-dritt li nirrifjutaw kwalunkwe ordni li tagħmel magħna. Nistgħu, f’discrezzjoni tagħna biss, nillimitaw jew nikkannċellaw il-kwantitajiet mixtrija minn persuna, minn dar jew minn ordni. Dawn ir-restrizzjonijiet jistgħu jinkludu ordnijiet magħmula minn jew fuq l-istess kont tal-klijent, l-istess karta ta’ kreditu u/jew ordnijiet li jużaw l-istess indirizz ta’ fatturazzjoni u/jew ta’ tbaħħir. Jekk nibdlu jew nikkannċellaw ordni, jista’ jkun li nippruvaw ninfurmawk billi nikkuntattjawk bl-indirizz elettroniku u/jew l-indirizz ta’ fatturazzjoni jew in-numru tat-telefon ipprovdut waqt l-ordni. Inżommu d-dritt li nillimitaw jew nillimitaw ordnijiet li, skontna, jidher li saru minn negozjanti, rivendituri jew distributuri.
Taċċetta li tipprovdi informazzjoni ta’ xiri u kont attwali, kompluta u preċiża għal kull xiri magħmul fil-ħanut tagħna. Taċċetta li taġġorna malajr il-kont tiegħek u kwalunkwe informazzjoni oħra, inkluż l-indirizz elettroniku u n-numri tal-karti ta’ kreditu tiegħek u d-dati ta’ skadenza tagħhom, sabiex inkunu nistgħu ntemmu t-tranżazzjonijiet tiegħek u nikkuntattjawk jekk ikun meħtieġ.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-Politika tagħna dwar ir-Ritorn.
ARTIKOLU 8 – GħODOD FAKULTATTIVI
Nistgħu nipprovdulek aċċess għal għodod terzi li aħna ma nissorveljawx, ma nikkontrollawx u ma nimmaniġġjawx.
Tirrikonoxxi u taċċetta li nipprovdulek aċċess għal dawn l-għodod "kif inhuma" u "suġġett għal disponibbiltà", mingħajr garanzija, rappreżentazzjoni jew kundizzjoni ta’ kwalunkwe tip u mingħajr l-approvazzjoni l-inqas. Ma nistgħux inkunu responsabbli għal xejn li jista’ jirriżulta minn jew ikun marbut mal-użu tiegħek tal-għodod fakultattivi terzi.
Kull użu minn tiegħek tal-għodod fakultattivi offruti permezz tas-sit huwa kompletament f’discrezzjoni tiegħek u taħt ir-riskju tiegħek stess. Barra minn hekk, huwa responsabbiltà tiegħek li tistħarreġ il-kundizzjonijiet taħt liema dawn l-għodod huma pprovduti mill-fornitur(i) terz(i) rilevanti u taċċetta dawn il-kundizzjonijiet.
Jista' jkun ukoll li fil-futur noffru servizzi ġodda u/jew funzjonalitajiet ġodda permezz tas-sit web (inkluż it-tnedija ta' għodod u riżorsi ġodda). Dawn is-servizzi u/jew funzjonalitajiet ġodda jkunu wkoll suġġetti għal dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu.
ARTIKOLU 9 – LINKS TA' PARTITI TERZI
Xi kontenut, prodotti u servizzi aċċessibbli permezz tas-Servizz tagħna jistgħu jinkludu elementi minn partijiet terzi.
Il-links ta' partijiet terzi fuq dan is-sit jistgħu jikkonduċuk għal siti ta' partijiet terzi li mhumiex affiljati magħna. Aħna m'aħniex obbligati li nirrevedu jew nivvalutaw il-kontenut jew l-eżattezza tagħhom, u lanqas ma nagħtu garanziji jew nieħdu responsabbiltà dwar il-kontenut jew is-siti web, jew kwalunkwe kontenut, prodotti jew servizzi minn sorsi ta' partijiet terzi.
Aħna m'aħniex responsabbli għal ħsarat jew danni relatati max-xiri jew l-użu ta' oġġetti, servizzi, riżorsi, kontenut jew kwalunkwe transazzjoni oħra marbuta ma' dawn is-siti ta' partijiet terzi. Jekk jogħġbok aqra b'attenzjoni l-politiki u l-prattiċi ta' dawn il-partijiet terzi u kun żgur li tifhimhom qabel ma tidħol f'transazzjoni. Ilmenti, riklami, tħassib jew mistoqsijiet dwar prodotti ta' partijiet terzi għandhom jiġu indirizzati lil dawk l-istess partijiet terzi.
ARTIKOLU 10 – KUMMENTI, FEEDBACK U SOTTOMISSJONIJIET OĦRA
Jekk, fuq talba tagħna, tipprovdi kontenut speċifiku (per eżempju, bħala parti mill-parteċipazzjoni tiegħek f'kompetizzjonijiet), jew jekk, mingħajr talba minna, tibgħat ideat kreattivi, suġġerimenti, proposti, pjanijiet jew oġġetti oħra, kemm online, bl-email, bil-posta jew b'mod ieħor (kollettivament, "kummenti"), tagħtina d-dritt, fi kwalunkwe ħin u mingħajr restrizzjoni, li neditjaw, nikkopjaw, ippubblikaw, niddistribwixxu, nittraduċu u nużaw f'kull mezz il-kummenti kollha li tipprovdi. Aħna m'aħniex u qatt m'għandna nkunu obbligati (1) li nżommu l-kummenti kunfidenzjali; (2) li nħallsu lil ħadd għal kwalunkwe kumment ipprovdut; jew (3) li nirrispondu għall-kummenti.
Nistgħu, iżda m'għandniex l-obbligu, neħilsu mill-kontenut u l-Kontijiet li fihom kontenut li nħarsu, skont id-dispożizzjoni tagħna biss, bħala illegali, offensiv, minacciż, diffamatorju, pornografiku, oscenu jew mod ieħor inġustifikat jew li jiksru l-proprjetà intellettwali ta' parti jew dawn il-Kundizzjonijiet ta' Użu.
Int taqbel li l-kummenti tiegħek m’għandhomx f’ħin ħadd jiksru d-drittijiet ta’ terzi, inkluż id-drittijiet tal-awtur, il-marka kummerċjali, il-privatezza, il-personalità jew kwalunkwe dritt ieħor personali jew ta’ proprjetà intellettwali. Int taqbel ukoll li l-kummenti tiegħek m’għandhomx jinkludu xi ħaġa illegali, offensiva jew oscena, jew virus tal-kompjuter jew softwer ħażin ieħor li jista’ jaffettwa b’xi mod il-funzjonament tas-Servizz jew ta’ kwalunkwe sit web relatat. Int ma tistax tuża indirizz elettroniku foloz, tippretendi li int xi ħadd li m’intix, jew tipprova tgħaġġel lilna jew lil terzi dwar l-oriġini tal-kummenti. Int responsabbli kompletament għall-kummenti kollha li tagħti kif ukoll għall-eżattezza tagħhom. Aħna niddikjaraw li m’għandniex responsabbiltà għal kwalunkwe kumment ippubblikat minn inti jew minn terzi.
ARTIKOLU 111 – INFORMAZZJONIJIET PERSONALI
It-trasmissjoni tal-informazzjoni personali tiegħek fil-ħanut tagħna hija rregolata mill-Politika tagħna dwar il-Privatezza. Ikklikkja hawn biex taqra l-Politika dwar il-Privatezza tagħna.
ARTIKOLU 12 – ŻBALJI, INĊERTEZZIJI U NUQQASJIET
Jista’ jkun li kultant, fuq is-sit tagħna jew fis-Servizz, hemm informazzjoni li fiha żbalji tipografiċi, inċertezzi jew nuqqasijiet relatati mad-deskrizzjonijiet, il-prezzijiet, il-promozzjonijiet, l-offerti, l-ispejjeż tat-tbaħħir, il-ħinijiet tal-kunsinna u l- disponibbiltà tal-prodotti. Aħna nirriservaw id-dritt li nikkoreġu kwalunkwe żball, inċertezza jew nuqqas, u nbiddlu jew naġġornaw l-informazzjoni, anke nħassru ordnijiet jekk xi informazzjoni fis-Servizz jew fuq kwalunkwe sit web relatat tkun mhux korretta, u dan fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż (inkluż wara li tkun għamilt l-ordni tiegħek).
Aħna m’aħniex obbligati li naġġornaw, nibdlu jew nispjegaw l-informazzjoni indikata fis-Servizz jew fuq kwalunkwe sit web relatat, inkluż iżda mhux limitat għal informazzjoni dwar il-prezzijiet, sakemm il-liġi ma titlobx dan. M’hemm l-ebda data speċifika ta’ aġġornament jew ta’ ġdid applikata għas-Servizz jew għal kwalunkwe sit web relatat li tista’ tindika li l-informazzjoni kollha offruta fis-Servizz jew fuq kwalunkwe sit web relatat ġiet immodifikata jew aġġornata.
ARTIKOLU 13 – UŻI PROĊIBITI
Minbarra l-projbizzjonijiet l-oħra msemmija fil-Kundizzjonijiet ta’ Użu, inti m’għandekx tuża s-sit jew il-kontenut tiegħu:
(a) għal skopijiet illegali; (b) biex tħeġġeġ terzi biex iwettqu atti illegali jew jieħdu sehem fihom; (c) biex tikser kwalunkwe ordni lokali jew regolament, regola jew liġi internazzjonali, federali, provinċjali jew statali; (d) biex tikser jew taqleb id-drittijiet tagħna ta’ proprjetà intellettwali jew ta’ terzi; (e) biex tħassar, tgħatti, tgħajjar, tgħebb, tiddifama, tikkalunnja, tiddisprezza, tħawwad jew tidiskrimina lil xi ħadd skont is-sess, l-orjentazzjoni sesswali, ir-reliġjon, l-oriġini etnika, ir-raza, l-età, l-oriġini nazzjonali jew diżabilità; (f) biex tipprovdi informazzjoni falza jew ingannanti;
(g) biex tniżżel jew tgħaddi virus jew kwalunkwe tip ieħor ta’ kodiċi ħażin li jista’ jintuża biex jikkawża ħsara jew jaffettwa l-funzjonalità jew l-operat tas-Servizz jew ta’ kwalunkwe sit web relatat, kif ukoll siti oħra tal-web jew l-Internet; (h) biex tiġbor jew issegwi informazzjoni personali ta’ ħaddieħor; (i) biex twettaq spam, phishing, hijacking ta’ dominju, estorsjoni ta’ informazzjoni, browsing, esplorazzjoni jew scanning tal-web; (j) għal skopijiet osceni jew immorali; jew (k) biex tinterrompi jew tevita l-miżuri ta’ sigurtà tas-Servizz jew ta’ kwalunkwe sit relatat, kif ukoll siti oħra tal-web jew l-Internet. Aħna nirriservaw id-dritt li niskonnettjaw l-użu tiegħek tas-Servizz jew ta’ kwalunkwe sit web relatat minħabba ksur tal-projbizzjonijiet tal-użu.
ARTIKOLU 14 – ESKLUŻJONI TAL-GARANZIJI U LIMITAZZJONI TAL-RESPONSABBILTÀ
Aħna qatt ma niggarantixxu, niċħdu jew niddikjaraw li l-użu tiegħek tas-Servizz tagħna jkun bla interruzzjoni, sigur, mingħajr dewmien jew mingħajr żball.
Aħna ma niggarantixxu xejn li r-riżultati li jistgħu jinkisbu billi tuża s-Servizz se jkunu preċiżi jew affidabbli.
Inti taqbel li, minn żmien għal żmien, nistgħu nneħħu s-Servizz għal perjodi indefiniti jew nħassruh fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż.
Inti taqbel b’mod espress li l-użu tiegħek tas-Servizz, jew in-nuqqas tiegħek li tużah, huwa biss fuq ir-riskju tiegħek. Is-Servizz kif ukoll il-prodotti u s-servizzi kollha li jiġu pprovduti lilek permezz tiegħu huma (sakemm ma jkunx indikazzjoni espressa minna) provduti "kif inhuma" u "suġġetti għall- disponibbiltà" għall-użu tiegħek, u dan mingħajr rappreżentazzjoni, garanziji jew kundizzjonijiet ta’ kwalunkwe tip, kemm espressi kif ukoll implikiti, inkluż kull garanzija jew kundizzjoni implikata ta’ kummerċjalizzabbiltà jew kwalità tajba, adattament għal skop partikolari, durabilità, titlu u nuqqas ta’ kontrefaċċjoni.
Budget Diary, id-diretturi, maniġers, impjegati, kumpaniji affiljati, aġenti, kuntratturi, apprendisti, fornituri, fornituri ta’ servizzi u konċessjonarji tagħna ma jistgħux ikunu responsabbli għal kwalunkwe ġrieħi, telf, pretenzjoni, jew ħsara diretta, indiretta, sekondarja, punitiva, speċjali jew konsegwenti, inkluż iżda mhux limitat għal telf ta’ profitti, dħul, tfaddil jew data, spejjeż ta’ sostituzzjoni jew ħsarat simili oħra, kemm jekk kuntrattwali, tortjużi (anke f’każ ta’ negligenza), ta’ responsabbiltà stretta jew oħra, li jirriżultaw mill-użu tiegħek tas-Servizz jew kwalunkwe servizz jew prodott li juża dan, jew minn kwalunkwe pretenzjoni relatata b’xi mod mal-użu tiegħek tas-Servizz jew kwalunkwe prodott, inkluż iżda mhux limitat għal żbalji jew nuqqasijiet f’kontenut, jew kwalunkwe telf jew ħsara li tirriżulta mill-użu tas-Servizz jew kontenut (jew prodott) ippubblikat, trasmess jew aċċessibbli permezz tas-Servizz, anke jekk int ġejt avżat dwar il-possibbiltà li jiġru dawn.
Minħabba li ċerti Stati jew ġurisdizzjonijiet ma jippermettux li jiġu esklużi jew limitati r-responsabbiltajiet għal ħsarat konsegwenti jew sekondarji, ir-responsabbiltà tagħna f’dawk l-Istati jew ġurisdizzjonijiet tkun limitata kemm jista’ jkun skont il-liġi.
ARTIKOLU 15 – INDEMNITÀ
Int taqbel li tħallas, tiddefendi u żżomm lil Budget Diary u lill-kumpanija prinċipali tagħna, il-filjalijiet tagħna, kumpaniji affiljati, sħab, maniġers, diretturi, aġenti, kuntratturi, konċessjonarji, fornituri ta’ servizzi, subkuntratturi, fornituri, apprendisti u impjegati, ħielsa minn kwalunkwe pretenzjoni jew talba, inkluż ħlasijiet raġonevoli ta’ avukati, mogħtija minn terzi minħabba jew bħala konsegwenza ta’ ksur tiegħek ta’ dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu jew dokumenti relatati, jew ksur tiegħek ta’ kwalunkwe liġi jew dritt ta’ terzi.
ARTIKOLU 16 – SEPARABILITÀ
Fil-każ li xi dispożizzjoni minn dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu tiġi meqjusa bħala illegali, nulli jew mhux applikabbli, dik id-dispożizzjoni tibqa’ applikabbli kemm jista’ jkun skont il-liġi, u l-parti mhux applikabbli titqies bħala separata minn dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu, mingħajr ma dan il-verdett jaffettwa l-validità u l-applikabbiltà tal-bqija tad-dispożizzjonijiet.
ARTIKOLU 17 – TERMINAZZJONI
L-obbligi u r-responsabbiltajiet impenjati mill-partijiet qabel id-data ta’ terminazzjoni jibqgħu fis-seħħ wara t-terminazzjoni ta’ dan l-ftehim, u dan għal kull skop.
Dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu jibqgħu fis-seħħ sakemm u sakemm ma tkunx int jew aħna li niskontattawhom. Tista’ tiskontatt dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu fi kwalunkwe ħin billi tinforma lilna li ma tridx tuża aktar is-Servizzi tagħna, jew meta tieqaf tuża s-sit tagħna.
Jekk naħsbu jew nissuspettaw, skont il-kriterju tagħna biss, li ma tħaddimx jew ma ħaddimtx xi termini jew dispożizzjoni minn dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu, nistgħu wkoll niskontattaw dan il-ftehim fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż. Int tibqa’ responsabbli għal kull ammont dovut sa d-data ta’ skontatt (inkluża), u għalhekk nistgħu nirrifjutawlek l-aċċess għas-Servizzi tagħna (jew għal parti minnhom).
ARTIKOLU 18 – INTEGRAZZJONI TAL-FTEHIM
Kull nuqqas tagħna li nimplimentaw jew napplikaw dritt jew dispożizzjoni minn dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu ma jfissirx li nċedu dak id-dritt jew dik id-dispożizzjoni.
Dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu jew kwalunkwe politika jew regola oħra ta’ operat li nippubblikaw fuq dan is-sit jew li tikkonċerna s-Servizz jiffurmaw l-integrazzjoni sħiħa tal-ftehim bejnek u magħna, u jirregolaw l-użu tiegħek tas-Servizz. Dawn jibdlu kull ftehim, komunikazzjoni u proposta preċedenti u attwali, kemm bil-ħsieb kif ukoll bil-miktub, bejnek u magħna (inkluż, iżda mhux limitat għal, kwalunkwe verżjoni preċedenti tal-Kundizzjonijiet ta’ Użu).
Kull ambigwità dwar l-interpretazzjoni ta’ dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu m’għandhiex tiġi interpretata kontra l-parti li kitbethom.
ARTIKOLU 19 – LIĠI APPLIKABILI
Dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu, kif ukoll kwalunkwe ftehim separat li bih nipprovdulek is-Servizzi, huma regolati u interpretati skont il-liġijiet.
ARTIKOLU 20 – BIDLIET FIL-KUNDIZZJONIJIET TA’ UŻU
Tista’ tiċċekkja l-aħħar verżjoni tal-Kundizzjonijiet ta’ Użu fi kwalunkwe ħin fuq din il-paġna.
Aħna nirriżervaw id-dritt, skont il-kriterju tagħna biss, li naġġornaw, nimmodifikaw jew nibdlu kwalunkwe parti minn dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu billi nippubblikaw l-aġġornamenti u/jew il-bidliet fuq is-sit web tagħna. Huwa responsabbiltà tiegħek li tiċċekkja s-sit web tagħna minn żmien għal żmien biex tara jekk saru xi bidliet. Billi tkompli taċċessa s-sit web tagħna u s-Servizz jew tużahom wara l-pubblikazzjoni ta’ bidliet f’dawn il-Kundizzjonijiet ta’ Użu, taċċetta dawn il-bidliet.
ARTIKOLU 21 – DETTALJI
Il-mistoqsijiet relatati mal-Kundizzjonijiet ta’ Użu għandhom jintbagħtu lilna fuq contact@unigostore.com.