Madeira:

• Pernas (4) – 2x2: 1 1/2" x 1 1/2" x 27 1/4" → 38 mm x 38 mm x 692 mm
• Costas (2) – 2x2: 1 1/2" x 1 1/2" x 23" → 38 mm x 38 mm x 584 mm
• Acabamento lateral (6) – 1x2: 3/4" x 1 1/2" x 12 1/2" → 19 mm x 38 mm x 318 mm
• Acabamento frontal/posterior (5) – 1x2: 3/4" x 1 1/2" x 23" → 19 mm x 38 mm x 584 mm

Painéis de madeira compensada:

• Painéis laterais (2) – compensado de 3/4": 12 1/2" x 22 1/4" → 318 mm x 565 mm
• Frentes de gavetas grandes (2) – compensado de 3/4": 7 1/4" x 22 3/4" → 184 mm x 578 mm
• Frente de gaveta pequena (1) – compensado de 3/4": 5 1/2" x 22 3/4" → 140 mm x 578 mm
• Topo (1) – compensado de 3/4": 16 1/2" x 28" → 419 mm x 711 mm

Caixas de gaveta (compensado de 1/2"):

• Caixa de gaveta grande frente/trás (4): 6 1/2" x 21" → 165 mm x 533 mm
• Laterais de caixa de gaveta grande (4): 6 1/2" x 12" → 165 mm x 305 mm
• Caixa de gaveta pequena frente/trás (2): 4 3/4" x 21" → 121 mm x 533 mm
• Lados da caixa de gaveta pequena (2): 4 3/4" x 12" → 121 mm x 305 mm

Fundos de gaveta (compensado de 1/4"):

• Fundos de caixa de gaveta (3): 11 3/8" x 21 3/8" → 289 mm x 543 mm

Instruções

• 1- Fixe o painel lateral

  Faça um furo de bolso, ajustado para material de 1 1/2” de espessura, em ambas as extremidades da borda de 3/4” de largura das (6) peças de acabamento lateral.

  Faça furos de bolso para material de 3/4” de espessura no perímetro nas peças do painel lateral. Na parte superior/inferior do painel lateral, mantenha os furos de bolso longe o suficiente da borda para não atrapalhar os furos de bolso nas peças de acabamento lateral.

  Fixe o acabamento lateral na parte superior e inferior do painel com parafusos de bolso de 1 1/4” e cola de madeira para que o painel fique nivelado com a parte de trás da placa de acabamento.

  
  
  

  2 - Montar as laterais

  Fixe o painel lateral a uma das pernas com cola de madeira e parafusos de modo que fique nivelado com a parte superior e o painel fique nivelado com a parte de trás da perna.
  - Use parafusos de bolso de 2 1/2” de comprimento para prender as peças de acabamento à perna.
  - Use parafusos de bolso de 1 1/4” para fixar o painel à perna.

  Fixe a terceira peça de acabamento lateral na parte inferior da perna de modo que fique 1” acima da parte inferior e centralizada (3/8” na parte da frente e de trás). Certifique-se de que o furo do bolso esteja na parte inferior para que fique escondido. Fixe com cola e parafusos de furo de bolso de 2 1/2”.

  Depois, prenda a segunda perna ao outro lado da mesma maneira.

  
  
  

  3 - Junte as laterais

  Faça dois furos de bolso para material de 3/4” de espessura em cada extremidade das (5) peças de acabamento frontal.

  Fixe as peças de acabamento entre as laterais de modo que fiquem recuadas 1/4” da frente das pernas.

  A peça superior deve ficar nivelada com o topo. Em seguida, fixe o acabamento restante (3) de acordo com o espaçamento no diagrama.

  Fixe com parafusos de bolso de 1 1/4” e cola de madeira.

  Esconda os buracos dos seus bolsos

  Para esconder os furos dos bolsos, vire-os para cima na peça de acabamento superior e para baixo no resto. Dessa forma, eles ficarão escondidos quando a mesa de cabeceira estiver pronta.

  

  4 - Fixe as placas traseiras

  Faça furos para encaixe de material de 1 1/2” de espessura em ambas as extremidades das peças traseiras e na borda de 3/4” de largura da peça de acabamento traseira.

  Fixe as peças traseiras de acordo com o diagrama.

  Prenda o acabamento traseiro entre as laterais de modo que fique 2,5 cm acima da parte inferior e centralizado nas pernas (2,5 cm de cada borda), com o furo do bolso na parte inferior para mantê-lo escondido.

  Fixe com cola de madeira e parafusos de bolso de 2 1/2”.

  
  
  

  5 - Construir caixas de gaveta

  Corte uma ranhura de 1/4" de largura por 1/4" de profundidade na parte interna das peças da caixa da gaveta, 1/4" acima do fundo.

  Faça furos para material de 1/2" nas laterais externas das peças frontal e traseira da caixa da gaveta (não no mesmo lado da ranhura).

  Construa as caixas de gaveta fixando as peças laterais às peças frontais com cola de madeira e parafusos de bolso de 1". Certifique-se de que o topo de todas as peças da caixa de gaveta esteja nivelado.

  
  
  

  5 - Acabamento das caixas das gavetas

  Deslize a peça inferior da caixa da gaveta para dentro da ranhura nas laterais e na frente. Em seguida, prenda a peça traseira com parafusos de 1" pocket hole para fechá-la.

  Repita o procedimento para as demais caixas de gaveta.

  Se você preferir não encaixar o fundo em uma ranhura ou montar as caixas com grampos ou pregos, confira o post abaixo para mais detalhes.

  
  
  

  6 - Instalar caixas de gaveta

  Instale as caixas de gaveta usando as corrediças laterais da gaveta de modo que as caixas de gaveta fiquem recuadas 3/4” da frente do acabamento frontal (1” para trás da frente das pernas). As medidas da caixa de gaveta são feitas para corrediças que exigem 1/2” de folga em cada lado.

  As caixas da gaveta devem estar 1/4” acima da parte inferior da abertura da gaveta, deixando 3/4” de espaço livre na parte superior.

  
  
  

  7 - Fixe as frentes das gavetas

  Faixa de borda de ferro ao redor do perímetro das peças da frente da gaveta para cobrir a borda de compensado. Alternativamente, você pode cortar as frentes das gavetas de tábuas de 1x6 (na verdade, 5 1/2” de largura) e 1x8 (na verdade, 7 1/4” de largura) se preferir frentes de gaveta de madeira maciça.

  Para fazer com que a parte frontal da gaveta pequena na parte superior pareça duas gavetas, corte uma ranhura de 1/8" de profundidade no centro.

  Fixe as frentes das gavetas de modo que fiquem dentro da estrutura e niveladas com a frente. Você deve ter uma folga de 1/8” em toda a volta das frentes das gavetas.

  Depois que a frente da gaveta estava alinhada corretamente (use espaçadores de 1/8” ou cartas de baralho para obter a revelação perfeita), usei um pregador de pregos com pregos de 1” para fixar temporariamente a frente da gaveta de dentro da gaveta.

  Em seguida, fixe as gavetas permanentemente usando parafusos Kreg de 1” do lado de dentro da gaveta. Use (4) parafusos por gaveta, um parafuso em cada canto da frente da gaveta.

  
  
  

  8 - Fixe a parte superior

  Eu prefiro prender a parte de cima por último para que você possa acessar facilmente o interior das gavetas enquanto as instala. Então, primeiro, remova todas as gavetas, certifique-se de etiquetá-las. Eu escrevi a localização delas na parte de trás da caixa da gaveta.

  Faixa de ferro ao redor do perímetro da peça superior.

  Coloque o tampo na sua mesa de trabalho e então coloque a estrutura da mesa de cabeceira de cabeça para baixo em cima dela. O tampo deve ficar nivelado com a parte de trás da estrutura da cômoda e pendurado sobre as laterais e a frente 1”.

  Faça furos escareados de 1/4” de profundidade na parte superior da estrutura, na parte frontal e traseira. Adoro usar a ferramenta Kreg Quick Flip para isso. Fixe a parte superior com parafusos de 1” nos furos da parte frontal e parafusos longos de 2” na parte traseira.

  
  
  

  9 - Finalize e aproveite!

  Lixe e pinte/sele/manche sua mesa de cabeceira pronta.

  Reinsira suas gavetas e adicione os puxadores de gaveta desejados. O gabarito de ferragens de armário Kreg facilita o alinhamento dos furos para suas ferragens. Usei dois puxadores na gaveta superior e um puxador em cada uma das gavetas inferiores.

  Agora você pode aproveitar sua nova mesa de cabeceira.