⚡ ATUALIZAÇÃO DO WORKSHOP DE SETEMBRO ATÉ 50% DE DESCONTO NAS FERRAMENTAS FIVALO Apenas esta semana
woodworking plansWorkshop Organization

Bancada de trabalho para encaixe com carrinho de ferramentas extensível: NestDock Duo

Nesting Workbench with a Roll-Out Tool Cart: NestDock Duo

Duas zonas de trabalho. Um espaço de estacionamento.

Uma pequena oficina muitas vezes precisa de uma superfície adicional apenas enquanto um projeto está em curso. O Fivalo™ NestDock Duo oferece uma bancada de trabalho fixa com arrumação e um carrinho de projeto separado, com rodas, que fica arrumado no seu interior. Retire o carrinho, bloqueie os rodízios e mantenha as ferramentas de traçado ou as peças de montagem junto do trabalho. No final da sessão, volte a colocar os seis tabuleiros amovíveis e arrume o carrinho.

Este guia inclui os materiais, as ferragens, as dimensões finais em polegadas e milímetros, todas as 73 peças de madeira, cinco esquemas de corte de contraplacado, uma vista explodida e 12 etapas de construção ilustradas. A imagem realista da capa é uma visualização de design gerada por IA; os diagramas técnicos e as medidas escritas prevalecem na construção.

Edição de protótipo: a geometria e os esquemas de corte foram verificados digitalmente. O projeto ainda não foi construído fisicamente nem submetido a testes de carga, não tendo sido atribuída qualquer carga de trabalho. Confirme a espessura real do contraplacado e o encaixe dos rodízios antes de cortar, e conclua depois as verificações físicas na Etapa 12.

Descarregar o plano imprimível de 22 páginas (PDF)

NestDock Duo em resumo
Detalhes do projeto Especificações
Nível de competência Intermédio: corte preciso de painéis, montagem de armários em esquadria e rodízios fixados com parafusos passantes.
Tempo de construção 20–28 horas de trabalho prático, mais o tempo de cura da cola e do acabamento; aproximadamente três dias de trabalho.
Área ocupada quando arrumado 48" × 24" / 1219,2 × 609,6 mm W × P
Altura de trabalho da estrutura de arrumação 36" / 914,4 mm
Altura de trabalho do carrinho 34" / 863,6 mm
Arrumação Seis tabuleiros amovíveis e duas torres de prateleiras fixas.
Utilização prevista Traçado, montagem ligeira e organização de ferramentas num piso interior firme e plano.

Como funciona a estação de trabalho encaixável

A estrutura de arrumação fixa suporta o tampo de trabalho principal e torres de prateleiras estreitas. O carrinho transporta um segundo tampo de trabalho sobre seis tabuleiros intercambiáveis que deslizam sobre guias de madeira maciça. Não há corrediças de gaveta nem mecanismos rebatíveis para sincronizar: todo o carrinho sai a direito, e cada tabuleiro pode ser levantado para se transformar numa caixa de transporte.

Utilize os tabuleiros para organizar materiais de traçado, perfuração, ensamblagem, fixação, lixagem e montagem. Desloque o carrinho até ao projeto com todos os tabuleiros completamente encaixados. Quando estiver totalmente fora da estrutura de arrumação, vire-o para a posição correta e bloqueie os quatro rodízios antes de trabalhar.

NestDock Duo com carrinho de seis tabuleiros arrumado dentro da bancada de trabalho com arrumação
Arrumado: o carrinho cabe dentro da área ocupada pela estrutura de arrumação. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho completo.
Estrutura de arrumação NestDock Duo e carrinho extraível abertos como duas zonas de trabalho separadas
Aberto: duas superfícies de trabalho independentes. O tampo do carrinho fica mais baixo do que o tampo da estrutura de arrumação. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho completo.

Dimensões finais e folgas

Dimensões finais: W × P × A, salvo indicação em contrário
Componente / folga Polegadas e milímetros
Estrutura de arrumação — largura × profundidade × altura 48" × 24" × 36" / 1219,2 × 609,6 × 914,4 mm
Carrinho — largura × profundidade × altura 30 1/2" × 23" × 34" / 774,7 × 584,2 × 863,6 mm
Abertura central para estacionamento — largura × profundidade × altura 31 1/2" × 23 1/2" × 34 1/2" / 800,1 × 596,9 × 876,3 mm
Folga nominal de encaixe em cada lado, acima e atrás 1/2" / 12,7 mm
Espessura do tampo laminado 1 1/2" / 38,1 mm
Cada torre lateral — largura livre × profundidade 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
Aberturas livres entre prateleiras da torre 9 3/4" / 247,65 mm e 10 1/2" / 266,7 mm
Abertura superior da torre no centro / abaixo dos batentes de bordo 10 1/2" / 266,7 mm / 9 3/4" / 247,65 mm
Cada compartimento do carrinho — largura livre × profundidade × altura do corpo 14 1/8" × 21 1/2" × 27 1/2" / 358,775 × 546,1 × 698,5 mm
Cada tabuleiro — largura exterior × profundidade × altura 13 7/8" × 20 1/2" × 4 1/2" / 352,425 × 520,7 × 114,3 mm
Cada tabuleiro — largura interior × profundidade × altura 12 7/8" × 19 1/2" × 4" / 327,025 × 495,3 × 101,6 mm
Folga lateral do tabuleiro / apoio da corrediça por lado Folga de 1/8" / 3,175 mm; apoio de 5/8" / 15,875 mm
Alturas do fundo dos tabuleiros a partir do chão 7 1/4" / 184,15 mm, 15 1/4" / 387,35 mm, 23 1/4" / 590,55 mm
Passo das corrediças 8" / 203,2 mm
Acesso livre à frente do módulo Pelo menos 36" / 914,4 mm; deixe mais espaço consoante a tarefa.
Vista isométrica cotada da bancada de trabalho e do carrinho NestDock Duo, em polegadas e milímetros
Dimensões finais e aberturas principais. Abra a imagem para consultar as medições em tamanho real.

As polegadas controlam esta edição. Cada valor métrico é convertido à razão de 25,4 mm por polegada. Considere as medições emparelhadas como um único sistema: não arredonde cada componente de forma independente esperando manter as folgas originais. Todas as dimensões de corte são medidas finais, sem aplicação de fita de bordo.

Materiais e ferragens

  • 3 placas de contraplacado de bétula folheado, de qualidade para armários, com núcleo de lâminas, cada uma com 48" × 96" × 3/4" / 1219,2 × 2438,4 × 19,05 mm; espessura real medida de 3/4" / 19,05 mm. Painéis direitos e planos, com bordos íntegros.
  • 2 placas de contraplacado de bétula, cada uma com 48" × 96" × 1/2" / 1219,2 × 2438,4 × 12,7 mm; espessura real medida de 1/2" / 12,7 mm. Estas placas fornecem os dois fundos de contraventamento e os seis tabuleiros.
  • 3 réguas quadradas direitas de ácer/faia, cada uma com 96" × 3/4" × 3/4" / 2438,4 × 19,05 × 19,05 mm; cortar quatro N de cada uma. Não substituir por uma cavilha nominal de dimensões inferiores.
  • 4 rodízios giratórios com travão total, correspondentes ao conjunto completo de requisitos de compra indicado nas notas de engenharia. Roda de 3" / 76,2 mm, altura instalada de 4 1/4" / 107,95 mm. A espessura do material e a geometria da placa devem corresponder ao artigo fornecido medido.
  • 48 utilizados, comprar 75: parafusos para armários/madeira n.º 8, com 1 3/4" / 44,45 mm de comprimento; diâmetro maior nominal de 0,164" / 4,1656 mm. Não utilizar parafusos para pladur.
  • 119 utilizados, comprar 150: parafusos para armários/madeira n.º 8, com 1 1/4" / 31,75 mm de comprimento; diâmetro maior nominal de 0,164" / 4,1656 mm. Cabeça escareada para uma fixação nivelada na madeira.
  • 108 utilizados, comprar 125 ou 150: parafusos para madeira n.º 6, com 1" / 25,4 mm de comprimento; diâmetro maior nominal de 0,138" / 3,5052 mm. Não substitua por parafusos mais compridos nos cantos dos tabuleiros.
  • 16 parafusos sextavados de aço, 5/16-18 UNC (diâmetro maior 5/16" / 7,9375 mm, passo 1/18" / 1,4111 mm), comprimento sob a cabeça de 2 1/2" / 63,5 mm; 16 porcas autoblocantes correspondentes com inserção de nylon; 32 anilhas lisas, furo nominal de 11/32" / 8,7312 mm, diâmetro exterior de 7/8" / 22,225 mm, espessura de 1/16" / 1,5875 mm. Verifique se existem pelo menos duas roscas completas para além da porca apertada e se não há interferência com a roda/o garfo. Siga as indicações de binário do fabricante dos rodízios.
  • Cola para trabalhos em madeira de interior à base de PVA, aproximadamente 1 quarto americano / 0,95 L como margem de compra; respeite os tempos de aplicação e de cura completa indicados no rótulo. A quantidade de cola varia consoante o produto e o desperdício.
  • Poliuretano transparente à base de água, aproximadamente 1 quarto americano / 0,95 L como margem de compra; aplicar camadas finas em ambas as faces e nas arestas, conforme o rótulo. A espessura da película seca depende do produto e não constitui uma camada estrutural. Manter as faces de colagem sem acabamento até à montagem.
  • Lata pequena de cera em pasta para móveis, para as faces de apoio dos patins após a cura do acabamento; fita de mascarar, abrasivos de lixagem e panos de oficina. Não incluir fita de bordo, acolchoamento ou ferragens de nivelamento adicionais no conjunto dimensional.

As dimensões dos rodízios constituem um envelope de aceitação para compra, não um modelo de venda a retalho verificado. Obtenha quatro rodízios idênticos e verifique o desenho do fornecedor e as medidas físicas antes de cortar. O diâmetro da roda, por si só, não determina a altura total nem a folga do travão.

Ferramentas recomendadas

  • Serra de imersão ou serra circular com guia reta; serra de mesa opcional. Use uma lâmina cuja espessura de corte medida não exceda 1/8" / 3,175 mm para este esquema de aproveitamento.
  • Berbequim/aparafusadora, escareador, batentes de perfuração, esquadro combinado, fita métrica, paquímetro, régua de encosto e dois grampos paralelos compridos, além de grampos de montagem.
  • Pontos de início para furos-piloto em desperdícios: parafusos n.º 8, 7/64" / 2,7781 mm; parafusos n.º 6, 3/32" / 2,3812 mm. Furos de folga apenas no PRIMEIRO elemento: n.º 8, 11/64" / 4,3656 mm; n.º 6, 5/32" / 3,9688 mm. Ajuste os furos-piloto à alma real do parafuso e à madeira; escareie até ficarem rasos sem enfraquecer a face.
  • Broca para furos passantes dos rodízios de 11/32" / 8,7312 mm para parafusos de 5/16" / 7,9375 mm. Broca de 1 1/4" / 31,75 mm para ranhuras de pega, mais serra tico-tico/fresadora e placa de apoio. Lixadora orbital, grãos 120/180/220; proteção auditiva/ocular e extração de pó.

O grampeador de canto a 90 graus Fivalo pode segurar os cantos das prateleiras e dos tabuleiros enquanto verifica se estão esquadriados e aplica a pressão principal de aperto com grampos mais compridos. É útil nos passos 2 e 10.

Tenha também prontas duas chaves para os parafusos dos rodízios, um rolo para cola, calços limpos, um aplicador de cera e uma superfície de montagem estável.

Lista de corte principal — 73 peças de madeira

Identifique cada peça antes da montagem. As duas primeiras dimensões abaixo são as dimensões da face; use o nome da peça e a nota sobre o veio para determinar a orientação. Todas as arestas são esquadriadas a 90°. O ID de peça O é intencionalmente não utilizado.

Lista de corte finalizada em polegadas e milímetros
ID e nome da peça Qtd. Comprimento × largura × espessura Material / veio / notas
A — Camada superior da doca 2 48" × 24" × 3/4" / 1219,2 × 609,6 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; laminar duas peças; veio ao longo da largura.
B — Lateral exterior da doca 2 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; veio na vertical; extremidades esquadriadas.
C — Divisória interior da doca 2 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; veio na vertical; extremidades esquadriadas.
D — Parte traseira de cisalhamento da doca 1 48" × 34 1/2" × 1/2" / 1219,2 × 876,3 × 12,7 mm Contraplacado de bétula; aplicado na parte traseira; veio horizontal.
E — Prateleira da torre lateral 6 6 3/4" × 23 1/2" × 3/4" / 171,45 × 596,9 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; veio ao longo do vão curto da prateleira.
F — Camada superior do carrinho 2 30 1/2" × 23" × 3/4" / 774,7 × 584,2 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; laminar duas peças; veio ao longo da largura.
G — Lateral do carrinho 2 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698.5 × 546.1 × 19.05 mm Contraplacado de bétula; veio na vertical; assenta sobre H.
H — Base do carrinho 1 30 1/2" × 22" × 3/4" / 774,7 × 558,8 × 19,05 mm Contraplacado de bétula; largura total; suporta G e J.
I — Parte traseira de cisalhamento do carrinho 1 30 1/2" × 27 1/2" × 1/2" / 774,7 × 698,5 × 12,7 mm Contraplacado de bétula; aplicado na parte traseira; veio horizontal.
J — Divisória do carrinho 1 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698.5 × 546.1 × 19.05 mm Contraplacado de bétula; centrado ao longo da largura do carrinho.
K — Lateral do tabuleiro 12 20 1/2" × 4" × 1/2" / 520.7 × 101.6 × 12.7 mm Contraplacado de bétula; dois por tabuleiro; percorre toda a profundidade.
L — Extremidade do tabuleiro 12 12 7/8" × 4" × 1/2" / 327.025 × 101.6 × 12.7 mm Contraplacado de bétula; dois por tabuleiro; entre K. As seis frentes têm ranhuras.
M — Fundo do tabuleiro 6 13 7/8" × 20 1/2" × 1/2" / 352.425 × 520.7 × 12.7 mm Contraplacado de bétula; aplicado por baixo das paredes; veio transversal à largura.
N — Guia do tabuleiro 12 20 1/2" × 3/4" × 3/4" / 520.7 × 19.05 × 19.05 mm Pau de ácer ou faia reto; secção quadrada; sem raio na aresta da face de apoio.
P — Reforço das rodas 4 5" × 5" × 3/4" / 127 × 127 × 19.05 mm Contraplacado de bétula; colar na face superior de H.
Q — Travessa superior de fixação 7 20" × 1 1/2" × 3/4" / 508 × 38.1 × 19.05 mm Contraplacado de bétula; quatro para a doca, três para o carrinho. Face larga na horizontal.

Diagramas de corte do contraplacado

A disposição verificada utiliza três folhas de contraplacado verdadeiro de 3/4" / 19.05 mm e duas folhas de contraplacado verdadeiro de 1/2" / 12.7 mm. Cada folha mede 96" × 48" / 2438.4 × 1219.2 mm. Considere uma folga de corte de 1/8" / 3.175 mm e apare 1/8" / 3.175 mm de cada aresta periférica. O retângulo útil resultante mede 95 3/4" × 47 3/4" / 2432.05 × 1212.85 mm.

Em todos os diagramas das folhas, X segue a direção do veio longitudinal e Y atravessa a folha. Comece no canto inferior esquerdo original da folha. As coordenadas indicam o canto inferior esquerdo de cada peça acabada, após o aparelhamento. Mantenha a lâmina do lado do desperdício e siga a ordem das tiras indicada; não subtraia novamente a folga de corte às dimensões da peça acabada.

Folha 1 — contraplacado de 3/4" / 19.05 mm

Peças: A × 1, F × 1, E × 5, B × 1, C × 1. O veio segue X no diagrama.

Diagrama de corte da folha de contraplacado 1, com etiquetas exatas das peças, dimensões, quantidades e folgas de corte
Folha 1: A × 1, F × 1, E × 5, B × 1, C × 1. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.
Abrir as coordenadas exatas da folha 1
Tabela de coordenadas da folha 1
Peça / instância X a partir do lado esquerdo da folha Y a partir da parte inferior da folha Dimensão ao longo de X × Y
A-1 1/8" / 3.175 mm 1/8" / 3.175 mm 48" × 24" / 1219.2 × 609.6 mm
F-1 48 1/4" / 1225.55 mm 1/8" / 3.175 mm 30 1/2" × 23" / 774.7 × 584.2 mm
E-1 78 7/8" / 2003.425 mm 1/8" / 3.175 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
E-2 85 3/4" / 2178.05 mm 1/8" / 3.175 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
B-1 1/8" / 3.175 mm 24 1/4" / 615.95 mm 34 1/2" × 23 1/2" / 876.3 × 596.9 mm
C-1 34 3/4" / 882.65 mm 24 1/4" / 615.95 mm 34 1/2" × 23 1/2" / 876.3 × 596.9 mm
E-3 69 3/8" / 1762.125 mm 24 1/4" / 615.95 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
E-4 76 1/4" / 1936.75 mm 24 1/4" / 615.95 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
E-5 83 1/8" / 2111.375 mm 24 1/4" / 615.95 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm

Folha 2 — contraplacado de 3/4" / 19.05 mm

Peças: A × 1, F × 1, E × 1, B × 1, C × 1. O veio segue X no diagrama.

Diagrama de corte da folha de contraplacado 2, com etiquetas exatas das peças, dimensões, quantidades e folgas de corte
Folha 2: A × 1, F × 1, E × 1, B × 1, C × 1. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.
Abrir as coordenadas exatas da folha 2
Tabela de coordenadas da folha 2
Peça / instância X a partir do lado esquerdo da folha Y a partir da parte inferior da folha Dimensão ao longo de X × Y
A-2 1/8" / 3.175 mm 1/8" / 3.175 mm 48" × 24" / 1219.2 × 609.6 mm
F-2 48 1/4" / 1225.55 mm 1/8" / 3.175 mm 30 1/2" × 23" / 774.7 × 584.2 mm
E-6 78 7/8" / 2003.425 mm 1/8" / 3.175 mm 6 3/4" × 23 1/2" / 171.45 × 596.9 mm
B-2 1/8" / 3.175 mm 24 1/4" / 615.95 mm 34 1/2" × 23 1/2" / 876.3 × 596.9 mm
C-2 34 3/4" / 882.65 mm 24 1/4" / 615.95 mm 34 1/2" × 23 1/2" / 876.3 × 596.9 mm

Folha 3 — contraplacado de 3/4" / 19.05 mm

Peças: H × 1, G × 2, J × 1, P × 4, Q × 7. O veio segue X no diagrama.

Diagrama de corte da folha de contraplacado 3, com etiquetas exatas das peças, dimensões, quantidades e folgas de corte
Folha 3: H × 1, G × 2, J × 1, P × 4, Q × 7. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.
Abrir as coordenadas exatas da folha 3
Tabela de coordenadas da folha 3
Peça / instância X a partir do lado esquerdo da folha Y a partir da parte inferior da folha Dimensão ao longo de X × Y
H-1 1/8" / 3.175 mm 1/8" / 3.175 mm 30 1/2" × 22" / 774.7 × 558.8 mm
G-1 30 3/4" / 781.05 mm 1/8" / 3.175 mm 27 1/2" × 21 1/2" / 698.5 × 546.1 mm
J-1 58 3/8" / 1482.725 mm 1/8" / 3.175 mm 27 1/2" × 21 1/2" / 698.5 × 546.1 mm
G-2 1/8" / 3.175 mm 22 1/4" / 565.15 mm 27 1/2" × 21 1/2" / 698.5 × 546.1 mm
P-1 27 3/4" / 704.85 mm 22 1/4" / 565.15 mm 5" × 5" / 127 × 127 mm
P-2 32 7/8" / 835.025 mm 22 1/4" / 565.15 mm 5" × 5" / 127 × 127 mm
P-3 38" / 965.2 mm 22 1/4" / 565.15 mm 5" × 5" / 127 × 127 mm
P-4 43 1/8" / 1095.375 mm 22 1/4" / 565.15 mm 5" × 5" / 127 × 127 mm
Q-1 27 3/4" / 704.85 mm 27 3/8" / 695.325 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-2 27 3/4" / 704.85 mm 29" / 736.6 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-3 27 3/4" / 704.85 mm 30 5/8" / 777.875 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-4 27 3/4" / 704.85 mm 32 1/4" / 819.15 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-5 27 3/4" / 704.85 mm 33 7/8" / 860.425 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-6 27 3/4" / 704.85 mm 35 1/2" / 901.7 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm
Q-7 27 3/4" / 704.85 mm 37 1/8" / 942.975 mm 20" × 1 1/2" / 508 × 38.1 mm

Folha 4 — contraplacado de 1/2" / 12.7 mm

Peças: D × 1, I × 1, K × 12. O veio segue X no diagrama.

Diagrama de corte da folha de contraplacado 4, com etiquetas exatas das peças, dimensões, quantidades e folgas de corte
Folha 4: D × 1, I × 1, K × 12. Abra a imagem para obter as medições em tamanho real.
Abrir as coordenadas exatas da folha 4
Tabela de coordenadas da folha 4
Peça / instância X a partir do lado esquerdo da folha Y a partir da parte inferior da folha Dimensão ao longo de X × Y
D-1 1/8" / 3.175 mm 1/8" / 3.175 mm 48" × 34 1/2" / 1219.2 × 876.3 mm
I-1 48 1/4" / 1225.55 mm 1/8" / 3.175 mm 30 1/2" × 27 1/2" / 774.7 × 698.5 mm
K-1 1/8" / 3.175 mm 34 3/4" / 882.65 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-2 20 3/4" / 527.05 mm 34 3/4" / 882.65 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-3 41 3/8" / 1050.925 mm 34 3/4" / 882.65 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-4 62" / 1574.8 mm 34 3/4" / 882.65 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-5 1/8" / 3.175 mm 38 7/8" / 987.425 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-6 20 3/4" / 527.05 mm 38 7/8" / 987.425 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-7 41 3/8" / 1050.925 mm 38 7/8" / 987.425 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-8 62" / 1574.8 mm 38 7/8" / 987.425 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-9 1/8" / 3.175 mm 43" / 1092.2 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-10 20 3/4" / 527.05 mm 43" / 1092.2 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-11 41 3/8" / 1050.925 mm 43" / 1092.2 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm
K-12 62" / 1574.8 mm 43" / 1092.2 mm 20 1/2" × 4" / 520.7 × 101.6 mm

Folha 5 — contraplacado de 1/2" / 12.7 mm

Peças: M × 6, L × 12. O veio segue X no diagrama.

Diagrama de corte da folha de contraplacado 5, com etiquetas exatas das peças, dimensões, quantidades e folgas de corte
Folha 5: M × 6, L × 12. Abra a imagem para obter as medições em tamanho real.
Abrir as coordenadas exatas da folha 5
Tabela de coordenadas da folha 5
Peça / instância X a partir do lado esquerdo da folha Y a partir da parte inferior da folha Dimensão ao longo de X × Y
M-1 1/8" / 3.175 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
M-2 14 1/8" / 358.775 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
M-3 28 1/8" / 714.375 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
M-4 42 1/8" / 1069.975 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
M-5 56 1/8" / 1425.575 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
M-6 70 1/8" / 1781.175 mm 1/8" / 3.175 mm 13 7/8" × 20 1/2" / 352.425 × 520.7 mm
L-1 1/8" / 3.175 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-2 13 1/8" / 333.375 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-3 26 1/8" / 663.575 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-4 39 1/8" / 993.775 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-5 52 1/8" / 1323.975 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-6 65 1/8" / 1654.175 mm 20 3/4" / 527.05 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-7 1/8" / 3.175 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-8 13 1/8" / 333.375 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-9 26 1/8" / 663.575 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-10 39 1/8" / 993.775 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-11 52 1/8" / 1323.975 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm
L-12 65 1/8" / 1654.175 mm 24 7/8" / 631.825 mm 12 7/8" × 4" / 327.025 × 101.6 mm

Corte as 12 corrediças N a partir de três peças direitas de bordo ou faia, cada uma com 96" × 3/4" × 3/4" / 2438.4 × 19.05 × 19.05 mm. Quatro corrediças de 20 1/2" / 520.7 mm, mais quatro cortes transversais com espessura de corte de 1/8" / 3.175 mm, consomem 82 1/2" / 2095.5 mm por peça. Mantenha as faces de apoio planas.

Notas sobre geometria e ferragens

Leia estas notas antes de fazer o primeiro corte. Definem as arestas de referência comuns, os níveis das corrediças, o envelope dos rodízios e as folgas de encaixe utilizadas ao longo dos passos.

Regra de medição

Nesta edição, as polegadas são determinantes; os valores métricos usam 25,4 mm por polegada e são apresentados com, no máximo, quatro casas decimais. Todas as dimensões de corte são dimensões ACABADAS. Esta edição pressupõe material medido exatamente com 3/4" / 19,05 mm e 1/2" / 12,7 mm. As designações nominais não estabelecem a espessura real. Não substitua o contraplacado por um mais fino sem recalcular as dimensões de encaixe. Não está incluído nenhum revestimento de bordos; lixe e sele as arestas expostas do contraplacado.

Sistema de coordenadas

A origem do módulo é o canto frontal esquerdo do pavimento. X aumenta para a direita, Y para trás e Z para cima. A origem local do carrinho é o canto frontal esquerdo de H, na sua face inferior; Z local = 0 está 4 1/4" / 107,95 mm acima do pavimento. O topo do carrinho projeta-se 1" / 25,4 mm À FRENTE de H. Por isso, Y local da sua aresta frontal é -1" / 25,4 mm. As coordenadas do tabuleiro começam no canto frontal esquerdo exterior inferior.

Envelope do módulo

Dimensões totais de 48" × 24" × 36" / 1219,2 × 609,6 × 914,4 mm L × P × A. Os painéis verticais têm 34 1/2" / 876,3 mm de altura; A laminado tem 1 1/2" / 38,1 mm. Os painéis têm 23 1/2" / 596,9 mm de profundidade, mais a traseira D com 1/2" / 12,7 mm. B ocupa X 0–3/4" / 19,05 mm e 47 1/4" / 1200,15 mm–48" / 1219,2 mm; C ocupa X 7 1/2" / 190,5 mm–8 1/4" / 209,55 mm e 39 3/4" / 1009,65 mm–40 1/2" / 1028,7 mm.

Aberturas do módulo

Cada torre lateral tem uma largura livre de 6 3/4" / 171,45 mm e profundidade de 23 1/2" / 596,9 mm. A abertura central mede 31 1/2" × 23 1/2" × 34 1/2" / 800,1 × 596,9 × 876,3 mm L × P × A. As faces inferiores das prateleiras estão em Z 1 1/2" / 38,1 mm, 12" / 304,8 mm, 23 1/4" / 590,55 mm; as faces superiores das prateleiras estão em 2 1/4" / 57,15 mm, 12 3/4" / 323,85 mm, 24" / 609,6 mm. As alturas livres entre prateleiras são de 9 3/4" / 247,65 mm e 10 1/2" / 266,7 mm. A abertura superior tem 10 1/2" / 266,7 mm no centro; os tacos reduzem a folga nas extremidades para 9 3/4" / 247,65 mm.

Envelope do carrinho

Dimensões totais de 30 1/2" × 23" × 34" / 774,7 × 584,2 × 863,6 mm L × P × A, incluindo o topo e a altura especificada dos rodízios. Altura = rodízio de 4 1/4" / 107,95 mm + H de 3/4" / 19,05 mm + G/J de 27 1/2" / 698,5 mm + F laminado de 1 1/2" / 38,1 mm. H e o corpo começam 1" / 25,4 mm atrás da frente superior. A traseira I termina nivelada com a parte traseira de H. A saliência frontal superior é a pega; mantenha-a exposta e acessível por baixo.

Encaixe

Com o carrinho centrado no módulo, ficam 1/2" / 12,7 mm de cada lado e 1/2" / 12,7 mm acima do topo do carrinho. Com os dois rebordos frontais superiores alinhados, ficam 1/2" / 12,7 mm atrás do carrinho. A aresta superior esquerda do carrinho está em X 8 3/4" / 222,25 mm do módulo. As frentes do módulo e do carrinho não têm pegas salientes. Os tacos do módulo permanecem nas torres laterais, fora do envelope do carrinho. Os topos diferem 2" / 50,8 mm; nunca os represente como uma extensão nivelada.

Ajuste interno do carrinho

As faces interiores laterais de G estão nas coordenadas X locais 3/4" / 19,05 mm e 29 3/4" / 755,65 mm. J ocupa X 14 7/8" / 377,825 mm–15 5/8" / 396,875 mm. Cada um dos dois compartimentos tem uma largura livre de 14 1/8" / 358,775 mm, profundidade de 21 1/2" / 546,1 mm e altura do corpo de 27 1/2" / 698,5 mm. Os centros dos compartimentos estão em X 7 13/16" / 198,4375 mm e 22 11/16" / 576,2625 mm. A traseira I está em Y local 21 1/2" / 546,1 mm–22" / 558,8 mm.

Geometria do tabuleiro

Seis tabuleiros amovíveis idênticos: dimensões exteriores 13 7/8" × 20 1/2" × 4 1/2" / 352,425 × 520,7 × 114,3 mm L × P × A; dimensões interiores 12 7/8" × 19 1/2" × 4" / 327,025 × 495,3 × 101,6 mm. Cada tabuleiro tem uma folga lateral de 1/8" / 3,175 mm. As calhas projetam-se 3/4" / 19,05 mm, proporcionando 5/8" / 15,875 mm de apoio sob cada lateral do tabuleiro. Os tabuleiros deslizam sobre os seus painéis inferiores, não sobre corrediças metálicas de gaveta. Não é implícita qualquer classificação de extensão cativa ou extensão total.

Alturas das calhas e dos tabuleiros

As faces inferiores das calhas estão às cotas Z locais 2 1/4" / 57,15 mm, 10 1/4" / 260,35 mm, 18 1/4" / 463,55 mm, ou seja, 1 1/2" / 38,1 mm, 9 1/2" / 241,3 mm, 17 1/2" / 444,5 mm acima das extremidades inferiores de G/J. Os topos das calhas / fundos dos tabuleiros estão às cotas Z do chão 7 1/4" / 184,15 mm, 15 1/4" / 387,35 mm, 23 1/4" / 590,55 mm. O passo é de 8" / 203,2 mm. Os topos dos tabuleiros estão a 11 3/4" / 298,45 mm, 19 3/4" / 501,65 mm, 27 3/4" / 704,85 mm. A folga até à face inferior da calha seguinte é de 2 3/4" / 69,85 mm; do tabuleiro superior à face inferior de F é de 4 3/4" / 120,65 mm. As calhas ocupam o intervalo Y local de 1" / 25,4 mm–21 1/2" / 546,1 mm; as frentes dos tabuleiros na posição recolhida ficam recuadas 1" / 25,4 mm em relação ao corpo, ou 2" / 50,8 mm em relação à frente do tampo.

Envelope de compra dos rodízios

Compre quatro rodízios idênticos, giratórios, com placa e travão total, antes de cortar. Altura instalada necessária: 4 1/4" / 107,95 mm; diâmetro da roda: 3" / 76,2 mm; placa: 2 1/2" × 3 5/8" / 63,5 × 92,075 mm; retângulo entre centros dos parafusos: 1 3/4" × 2 7/8" / 44,45 × 73,025 mm; raio máximo de varrimento completo do conjunto giratório/travão: 3" / 76,2 mm. O eixo maior da placa fica orientado da frente para trás. Estas são dimensões de aceitação do projeto, não uma afirmação de que uma referência de retalhista não verificada corresponda. Meça a placa, a altura e o varrimento do travão reais. Selecione um desenho do fornecedor que cumpra este envelope; não utilize indistintamente um “rodízio de 3 polegadas” não verificado. Os detalhes do material e da roda dependem do fabricante selecionado.

Montagens dos rodízios

Os quatro blocos P assentam sobre H, não por baixo; a espessura da madeira montada é de 1 1/2" / 38,1 mm. Cantos inferiores esquerdos dos blocos: X 3/4" / 19,05 mm ou 24 3/4" / 628,65 mm, Y 3/4" / 19,05 mm ou 16 1/4" / 412,75 mm. Centros das placas dos rodízios: X 3 1/4" / 82,55 mm ou 27 1/4" / 692,15 mm, Y 3 1/4" / 82,55 mm ou 18 3/4" / 476,25 mm. Todas as dimensões são locais relativamente a H. O envelope do raio mantém-se 1/4" / 6,35 mm para dentro de H. Furos de montagem: X 2 3/8" / 60,325 mm, 4 1/8" / 104,775 mm, 26 3/8" / 669,925 mm, 28 1/8" / 714,375 mm; associe-os apenas aos dois furos de cada placa correspondente. Y dianteiro 1 13/16" / 46,0375 mm, 4 11/16" / 119,0625 mm; Y traseiro 17 5/16" / 439,7375 mm, 20 3/16" / 512,7625 mm. Utilize quatro furos por placa; dezasseis furos no total.

Uniões e percurso das cargas

Uniões de topo coladas com parafusos de marcenaria com guia; os fundos completos D e I resistem ao empenamento lateral. Os tampos A/F são laminações de face completa; as travessas Q ligam-nos a todos os suportes verticais. As cargas dos carrinhos passam por G/J para H e, através das zonas P duplicadas, para as placas dos rodízios. Não são utilizadas prateleiras flutuantes, dobradiças, pivôs, travessas francesas ou montagem na parede. Ambas as unidades são apoiadas no chão. Não se presume que falte qualquer travessa a atravessar a abertura de acoplamento: o tampo laminado faz a ponte sobre ela.

Tolerâncias e pavimento

Mantenha o tamanho final dos painéis dentro de ±1/64" / 0,3969 mm e as diagonais da estrutura dentro de 1/16" / 1,5875 mm. As folgas cotadas são nominais antes do acabamento; faça primeiro um encaixe a seco. Utilize num pavimento interior firme, plano e nivelado. Verifique a folga de estacionamento ao longo de todo o percurso de rolamento e a orientação dos rodízios. A adição de pés, almofadas, alterações à altura dos rodízios ou acabamentos espessos altera o encaixe. Uma superfície de saída dedicada à mesma altura está fora deste projeto.

Limites de utilização

Este é um plano de protótipo verificado digitalmente para organização, montagem ligeira e organização de ferramentas. Não foi construído fisicamente, testado com carga nem certificado. Não lhe foi atribuída qualquer carga de trabalho. Não o utilize como assento, degrau, plataforma elevatória, suporte de máquina ou bancada para aplainamento manual vigoroso. Mantenha os materiais mais pesados em baixo; bloqueie os rodízios durante o trabalho, apoie o tabuleiro puxado com ambas as mãos antes de o seu centro ultrapassar as frentes das calhas e mova o carrinho com os tabuleiros recolhidos. A estabilidade física, a retenção dos elementos de fixação, a travagem e o encaixe repetido devem ser verificados na primeira construção antes de o vender como plano testado.

Montagem explodida do NestDock Duo com o encaixe, o carrinho, os tabuleiros, as travessas e os componentes de montagem dos rodízios identificados
Montagem explodida: utilize os IDs das peças em conjunto com a lista de cortes e a sequência de construção. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Construa o NestDock Duo em 12 passos ilustrados

Siga a sequência pela ordem indicada. Cada passo tem o seu próprio diagrama, peças, ferragens, notas de posicionamento e instruções. Abra um diagrama em tamanho real ou utilize o PDF na bancada; não estime as dimensões a partir de uma imagem em perspetiva.

Passo 1 — Corte e identifique os painéis de encaixe

Passo 1: Corte e identifique os painéis de encaixe; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 1: Corte e identifique os painéis de encaixe. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • A — Camada superior do cais; qtd. 2; 48" × 24" × 3/4" / 1219.2 × 609.6 × 19.05 mm; contraplacado de bétula.
  • B — Lateral exterior do módulo; qtd. 2; 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • C — Divisória interior do módulo; qtd. 2; 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • D — Traseira estrutural do módulo; qtd. 1; 48" × 34 1/2" × 1/2" / 1219,2 × 876,3 × 12,7 mm; contraplacado de bétula.
  • E — Prateleira da torre lateral; qtd. 6; 6 3/4" × 23 1/2" × 3/4" / 171,45 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • Q — Travessa de fixação superior; qtd. 4; 20" × 1 1/2" × 3/4" / 508 × 38,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

Sem ferragens instaladas.

Colocação exata

Utilize as coordenadas das placas nos diagramas de corte. Todas as arestas cortadas têm 90°. Margem de corte de 1/8" / 3,175 mm; aparo perimetral de 1/8" / 3,175 mm por aresta. Mantenha o veio de A ao longo de 48" / 1219,2 mm e o veio de B/C ao longo de 34 1/2" / 876,3 mm.

Instruções

  1. Meça a espessura real do contraplacado em várias extremidades antes do corte final.
  2. Corte as placas seguindo as faixas numeradas; mantenha a lâmina do lado do desperdício.
  3. Corte as peças B/C aos pares sempre que for prático e, em seguida, marque as faces interiores e frontais.
  4. Identifique cada componente acabado com o respetivo ID e compare as diagonais correspondentes.

Porque isto é importante: Os painéis correspondentes definem a abertura de encaixe antes de serem colocados quaisquer elementos de fixação.

Dica Fivalo: Escreva os IDs das peças em fita de pintor para que o acabamento não prenda marcas de lápis.

Passo 2 — Construa as duas torres laterais

Passo 2: Construa as duas torres laterais; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 2: Construa as duas torres laterais. Abra a imagem para obter as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • B — Lateral exterior do módulo; qtd. 2; 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • C — Divisória interior do módulo; qtd. 2; 34 1/2" × 23 1/2" × 3/4" / 876,3 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • E — Prateleira da torre lateral; qtd. 6; 6 3/4" × 23 1/2" × 3/4" / 171,45 × 596,9 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • Q — Travessa de fixação superior; qtd. 4; 20" × 1 1/2" × 3/4" / 508 × 38,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

36 parafusos n.º 8 × 1 3/4" / 44,45 mm para E; 12 parafusos n.º 8 × 1 1/4" / 31,75 mm para Q; cola PVA.

Colocação exata

Cada torre tem 8 1/4" / 209,55 mm de largura exterior e 6 3/4" / 171,45 mm de largura interior livre. As faces inferiores de E ficam a 1 1/2" / 38,1 mm, 12" / 304,8 mm e 23 1/4" / 590,55 mm acima da base dos painéis. Os parafusos nas extremidades de E ficam nas linhas centrais das prateleiras, a 1 7/8" / 47,625 mm, 12 3/8" / 314,325 mm e 23 5/8" / 600,075 mm, e a Y 2" / 50,8 mm, 11 3/4" / 298,45 mm e 21 1/2" / 546,1 mm das frentes. Q estende-se de Y 1 3/4" / 44,45 mm a 21 3/4" / 552,45 mm, com o topo nivelado com o topo do painel, a 34 1/2" / 876,3 mm. Centros horizontais dos parafusos de Q: Y 3 3/4" / 95,25 mm, 11 3/4" / 298,45 mm e 19 3/4" / 501,65 mm, Z 34 1/8" / 866,775 mm. A travessa tem 1 1/2" / 38,1 mm de largura e projeta-se apenas para o interior das torres laterais.

Instruções

  1. Marque todas as linhas das prateleiras e das travessas nos painéis espelhados.
  2. Prenda com grampos três prateleiras E entre uma peça B e uma peça C; aplique cola nas bordas de união.
  3. Faça primeiro os furos de passagem no primeiro elemento, faça furos-guia nas bordas das prateleiras e aperte os nove parafusos por painel.
  4. Fixe as duas travessas Q no interior dessa torre; repita como imagem espelhada para a segunda torre.
  5. Verifique o esquadro antes de a cola secar.

Por que é importante: As duas torres completas suportam a parte superior e definem um espaço livre para estacionar o carrinho.

Dica Fivalo: Utilize grampos de canto Fivalo para manter os ângulos retos enquanto os grampos mais compridos fecham as uniões.

Passo 3 — Esquadre o módulo com a traseira

Passo 3: Esquadre o módulo com a traseira; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões da unidade dupla
Passo 3: Esquadre o módulo com a traseira. Abra a imagem para obter as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • D — Traseira estrutural do módulo; qtd. 1; 48" × 34 1/2" × 1/2" / 1219,2 × 876,3 × 12,7 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

26 parafusos n.º 8 × 1 1/4" / 31,75 mm; cola PVA. Conjuntos de torre existentes: dois, cada um com 8 1/4" × 23 1/2" × 34 1/2" / 209,55 × 596,9 × 876,3 mm.

Colocação exata

Coloque as faces exteriores das torres a 48" / 1219,2 mm de distância; vão livre central de 31 1/2" / 800,1 mm. D na traseira, Y 23 1/2" / 596,9 mm–24" / 609,6 mm. Colunas verticais de parafusos em X 3/8" / 9,525 mm, 7 7/8" / 200,025 mm, 40 1/8" / 1019,175 mm, 47 5/8" / 1209,675 mm; cinco parafusos em cada uma, em Z 3" / 76,2 mm, 10" / 254 mm, 17" / 431,8 mm, 24" / 609,6 mm, 31" / 787,4 mm. Seis parafusos adicionais na borda das prateleiras: X 4 1/8" / 104,775 mm e 43 7/8" / 1114,425 mm, cada um em Z 1 7/8" / 47,625 mm, 12 3/8" / 314,325 mm, 23 5/8" / 600,075 mm.

Instruções

  1. Coloque as torres com a frente virada para baixo sobre uma superfície plana protegida.
  2. Espaçe-os e prenda-os com grampos de acordo com a largura do painel traseiro; compare as diagonais do retângulo completo.
  3. Aplique cola nas bordas traseiras e coloque D nivelado com cada borda exterior.
  4. Perfure e fixe as 26 posições marcadas, mantendo as cabeças dos parafusos niveladas.
  5. Coloque o cais na vertical com a ajuda de outra pessoa depois de as uniões estarem firmes.

Por que isto é importante: Um painel traseiro colado integralmente impede que o cais aberto se deforme lateralmente.

Dica Fivalo: Não force uma estrutura fora de esquadria a ficar no lugar com parafusos; primeiro iguale as diagonais até uma diferença máxima de 1/16" / 1.5875 mm.

Passo 4 — Lamine e monte a parte superior do cais

Passo 4: Lamine e monte a parte superior do cais; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 4: Lamine e monte a parte superior do cais. Abra a imagem para consultar as medidas à escala real.

Peças utilizadas

  • A — Camada superior do cais; qtd. 2; 48" × 24" × 3/4" / 1219.2 × 609.6 × 19.05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

12 parafusos #8 × 1 1/4" / 31.75 mm através dos quatro grampos Q existentes; cola PVA nas faces de união de A.

Colocação exata

Dimensões finais da parte superior: 48" × 24" × 1 1/2" / 1219.2 × 609.6 × 38.1 mm. Todas as arestas exteriores niveladas; Z inferior 34 1/2" / 876.3 mm, Z superior 36" / 914.4 mm. Centros dos parafusos dos grampos X a 1 1/2" / 38.1 mm, 6 3/4" / 171.45 mm, 41 1/4" / 1047.75 mm, 46 1/2" / 1181.1 mm; três parafusos ascendentes por grampo em Y 4 3/4" / 120.65 mm, 12 3/4" / 323.85 mm, 20 3/4" / 527.05 mm. Faça o escareamento apenas o suficiente para assentar as cabeças; a penetração nominal do parafuso no A inferior é de 1/2" / 12.7 mm.

Instruções

  1. Espalhe a cola uniformemente entre os dois painéis A numa superfície plana.
  2. Alinhe as arestas, prenda com grampos e calços planos e deixe o adesivo curar completamente.
  3. Coloque a parte superior laminada no cais e prenda-a nivelada.
  4. Perfure para cima através de Q e fixe a parte superior com doze parafusos; não a cole a Q.

Por que isto é importante: A parte superior duplicada faz a ponte sobre a abertura de estacionamento, mantendo-se removível do cais.

Dica Fivalo: Instale os parafusos superiores a partir do interior dos nichos laterais antes de guardar qualquer coisa neles.

Passo 5 — Corte o carrinho, as travessas e as bases de montagem

Passo 5: Corte o carrinho, as travessas e as bases de montagem; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 5: Corte o carrinho, as travessas e as bases de montagem. Abra a imagem para consultar as medidas à escala real.

Peças utilizadas

  • F — Camada superior do carrinho; qtd. 2; 30 1/2" × 23" × 3/4" / 774,7 × 584,2 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • G — Lateral do carrinho; qtd. 2; 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698,5 × 546,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • H — Base do carrinho; qtd. 1; 30 1/2" × 22" × 3/4" / 774,7 × 558,8 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • I — Traseira de cisalhamento do carrinho; qtd. 1; 30 1/2" × 27 1/2" × 1/2" / 774,7 × 698,5 × 12,7 mm; contraplacado de bétula.
  • J — Separador do carrinho; qtd. 1; 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698,5 × 546,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • N — Corredor do tabuleiro; qtd. 12; 20 1/2" × 3/4" × 3/4" / 520,7 × 19,05 × 19,05 mm; bordo ou faia direitos.
  • P — Reforço das rodas; qtd. 4; 5" × 5" × 3/4" / 127 × 127 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • Q — Travessa de fixação superior; qtd. 3; 20" × 1 1/2" × 3/4" / 508 × 38,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

Sem ferragens instaladas; obtenha e meça já os quatro rodízios.

Colocação exata

Todas as arestas a 90°. A profundidade de F é 23" / 584.2 mm; a profundidade de H é 22" / 558.8 mm; a profundidade de G/J é 21 1/2" / 546.1 mm. São deliberadamente diferentes. Corte N em lotes de quatro peças a partir de cada comprimento quadrado de 96" / 2438.4 mm, consumindo 82 1/2" / 2095.5 mm, incluindo quatro cortes transversais de 1/8" / 3.175 mm. Lixe apenas ligeiramente as arestas, no máximo 1/32" / 0.7937 mm.

Instruções

  1. Confirme a altura instalada e o raio de varrimento dos rodízios em relação ao envelope de compra.
  2. Corte e identifique de F a Q conforme indicado; mantenha G e J exatamente iguais.
  3. Corte doze travessas N com uma única regulação do batente.
  4. Mantenha os quatro blocos de reforço P planos; ficam dentro do carrinho.

Por que isto é importante: As diferenças de profundidade corretas criam o espaço para o painel traseiro e o punho frontal acessível.

Dica Fivalo: Marque separadamente a frente do corpo do carrinho e a frente superior para evitar perder o ressalto.

Passo 6 — Construa a estrutura do carrinho e reforce a base

Passo 6: Construa a estrutura do carrinho e reforce a base; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 6: Construa a estrutura do carrinho e reforce a base. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • G — Lateral do carrinho; qtd. 2; 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698,5 × 546,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • H — Base do carrinho; qtd. 1; 30 1/2" × 22" × 3/4" / 774,7 × 558,8 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • J — Separador do carrinho; qtd. 1; 27 1/2" × 21 1/2" × 3/4" / 698,5 × 546,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • P — Reforço das rodas; qtd. 4; 5" × 5" × 3/4" / 127 × 127 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

12 parafusos #8 × 1 3/4" / 44,45 mm através de H para G/J; cola PVA. Os blocos P são colados agora e aparafusados com pernos na Passo 8.

Colocação exata

O Z local começa na face inferior de H. H ocupa Z 0–3/4" / 19,05 mm. G e J assentam sobre H: Z 3/4" / 19,05 mm–28 1/4" / 717,55 mm. As faces exteriores laterais estão em X 0 e 30 1/2" / 774,7 mm. O centro de J está em X 15 1/4" / 387,35 mm. As colunas de parafusos da base estão em X 3/8" / 9,525 mm, 15 1/4" / 387,35 mm, 30 1/8" / 765,175 mm, quatro por coluna em Y 2" / 50,8 mm, 8" / 203,2 mm, 14" / 355,6 mm, 20" / 508 mm. Os cantos de P estão em X 3/4" / 19,05 mm ou 24 3/4" / 628,65 mm, Y 3/4" / 19,05 mm ou 16 1/4" / 412,75 mm, acima de H. Ambas as larguras dos compartimentos são 14 1/8" / 358,775 mm.

Instruções

  1. Prenda G e J em esquadria sobre H, com todas as frentes do corpo alinhadas.
  2. Cole as extremidades inferiores e faça os furos de baixo para cima através de H nas doze posições.
  3. Aperte os parafusos e volte a verificar as duas larguras de compartimento idênticas.
  4. Cole e prenda com grampos os quatro blocos P à face superior de H; remova o excesso de cola expelida.
  5. Deixe a base reforçada curar antes de perfurar os orifícios das rodas.

Por que isto é importante: O separador central torna o carrinho mais rígido e distribui a carga superior pelos dois lados.

Dica Fivalo: Utilize um espaçador temporário cortado à largura livre do compartimento para manter J centrado.

Passo 7 — Instale os corredores e esquadre a traseira do carrinho

Passo 7: Instale os corredores e esquadre a traseira do carrinho; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 7: Instale os corredores e esquadre a traseira do carrinho. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • N — Corredor do tabuleiro; qtd. 12; 20 1/2" × 3/4" × 3/4" / 520,7 × 19,05 × 19,05 mm; bordo ou faia direitos.
  • I — Traseira de cisalhamento do carrinho; qtd. 1; 30 1/2" × 27 1/2" × 1/2" / 774,7 × 698,5 × 12,7 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

36 parafusos #8 × 1 1/4" / 31,75 mm para corredores; 15 parafusos #8 × 1 1/4" / 31,75 mm para a traseira; cola PVA.

Colocação exata

Linhas inferiores dos corredores acima das extremidades inferiores de G/J: 1 1/2" / 38,1 mm, 9 1/2" / 241,3 mm, 17 1/2" / 444,5 mm. Cada N começa em Y 1" / 25,4 mm e termina em Y 21 1/2" / 546,1 mm. No compartimento ESQUERDO, os centros Y dos parafusos do corredor são 3" / 76,2 mm, 9" / 228,6 mm, 17" / 431,8 mm; no compartimento DIREITO, 5" / 127 mm, 11" / 279,4 mm, 19" / 482,6 mm. Todos estão 3/8" / 9,525 mm acima da parte inferior de cada corredor. O escalonamento evita que os parafusos J opostos colidam. I fica em Y 21 1/2" / 546,1 mm–22" / 558,8 mm, com a parte inferior ao nível da parte superior de H. Parafusos traseiros: X 3/8" / 9,525 mm, 15 1/4" / 387,35 mm, 30 1/8" / 765,175 mm, a 2" / 50,8 mm, 8" / 203,2 mm, 14" / 355,6 mm, 20" / 508 mm, 26" / 660,4 mm acima da extremidade inferior de I.

Instruções

  1. Marque todas as linhas das guias a partir de uma única referência comum; não meça repetidamente entre as guias.
  2. Prenda com grampos, aplique cola, faça furos-guia e fixe N com três parafusos em cada uma.
  3. Confirme que as guias opostas estão niveladas e paralelas.
  4. Coloque a estrutura com a frente virada para baixo, esquadre-a, aplique cola nas extremidades do painel traseiro e fixe I.

Por que isto é importante: As guias paralelas evitam que o tabuleiro fique preso, e a parte traseira mantém esse alinhamento durante a utilização.

Dica da Fivalo: Faça uma régua de referência para as três alturas das guias e utilize-a em todas as quatro faces dos apoios.

Passo 8 — Aparafuse os quatro rodízios com travão

Passo 8: Aparafuse os quatro rodízios com travão; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 8: Aparafuse os quatro rodízios com travão. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

Sem peças de madeira novas. Utilize os componentes previamente montados identificados abaixo.

Hardware utilizado

4 rodízios especificados; 16 parafusos 5/16-18 × 2 1/2" / 63,5 mm; 16 porcas de travamento correspondentes; 32 anilhas. H existente 30 1/2" × 22" × 3/4" / 774,7 × 558,8 × 19,05 mm e P, qtd. 4, cada uma com 5" × 5" × 3/4" / 127 × 127 × 19,05 mm.

Colocação exata

Vire o carrinho ao contrário e apoie-o firmemente. Centros das placas em H: X 3 1/4" / 82,55 mm ou 27 1/4" / 692,15 mm, Y 3 1/4" / 82,55 mm ou 18 3/4" / 476,25 mm. Retângulo dos parafusos 1 3/4" × 2 7/8" / 44,45 × 73,025 mm, com o eixo maior ao longo de Y. Desvios relativos dos furos a partir do centro de CADA placa: X ±7/8" / 22,225 mm, Y ±1 7/16" / 36,5125 mm. Fure 11/32" / 8,7312 mm através de H+P. As faces das placas encostam à parte inferior de H; os parafusos entram pelo lado do rodízio, e as porcas de travamento e as anilhas ficam acima de P. Altura instalada do rodízio 4 1/4" / 107,95 mm; raio de varrimento ≤3" / 76,2 mm.

Instruções

  1. Verifique as placas reais em relação aos centros marcados antes de furar.
  2. Prenda um bloco de apoio com um grampo e faça os dezasseis furos através da base reforçada já curada.
  3. Posicione cada rodízio, insira quatro parafusos com anilhas e coloque as anilhas interiores e as porcas de travamento.
  4. Aperte de acordo com as indicações do fabricante do hardware; confirme o encaixe da rosca e o movimento livre da roda e da forquilha.
  5. Com a ajuda de outra pessoa, coloque o carrinho na posição vertical e teste os quatro travões de roda e de rotação.

Por que isto é importante: Os parafusos passantes distribuem as forças dos rodízios pelas zonas de fixação reforçadas da base.

Dica da Fivalo: Verifique a folga dos rodízios através de uma rotação completa, incluindo a orientação prevista quando estiver estacionado.

Passo 9 — Lamine e fixe a parte superior do carrinho

Passo 9: Lamine e fixe a parte superior do carrinho; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em ambas as unidades
Passo 9: Lamine e fixe a parte superior do carrinho. Abra a imagem para ver as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • F — Camada superior do carrinho; qtd. 2; 30 1/2" × 23" × 3/4" / 774,7 × 584,2 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.
  • Q — Travessa de fixação superior; qtd. 3; 20" × 1 1/2" × 3/4" / 508 × 38,1 × 19,05 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

9 parafusos n.º 8 × 1 1/4" / 31,75 mm: 9 parafusos Q horizontais e 9 parafusos superiores orientados para cima; cola PVA apenas entre as camadas F.

Colocação exata

O tampo acabado mede 30 1/2" × 23" × 1 1/2" / 774.7 × 584.2 × 38.1 mm; saliência frontal de 1" / 25.4 mm para além de H/G/J e traseira alinhada com I. Q estende-se em Y 3/4" / 19.05 mm–20 3/4" / 527.05 mm, com a parte superior alinhada com G/J em Z local 28 1/4" / 717.55 mm. Localizações de Q: interior esquerdo X 3/4" / 19.05 mm–2 1/4" / 57.15 mm; face DIREITA de J X 15 5/8" / 396.875 mm–17 1/8" / 434.975 mm; interior direito X 28 1/4" / 717.55 mm–29 3/4" / 755.65 mm. Parafusos horizontais em Y 2 3/4" / 69.85 mm, 10 3/4" / 273.05 mm, 18 3/4" / 476.25 mm, Z local 27 7/8" / 708.025 mm. Parafusos para cima em X 1 1/2" / 38.1 mm, 16 3/8" / 415.925 mm, 29" / 736.6 mm, Y 3 3/4" / 95.25 mm, 11 3/4" / 298.45 mm, 19 3/4" / 501.65 mm. Altura final do chão: 34" / 863.6 mm.

Instruções

  1. Cole, prenda e deixe curar completamente os dois painéis F na horizontal.
  2. Fixe as três travessas Q às faces corretas, utilizando três parafusos em cada uma.
  3. Posicione F com a sua saliência frontal a funcionar como pega e prenda-a no lugar.
  4. Aperte nove parafusos para cima através de Q, entrando na parte inferior do tampo.

Porque é importante: A saliência frontal pouco profunda proporciona uma pega sem acrescentar um puxador saliente.

Dica Fivalo: Mantenha a travessa de J apenas na face direita; todos os fixadores superiores continuam acessíveis com os tabuleiros removidos.

Passo 10 — Construa seis tabuleiros de tarefas amovíveis

Passo 10: Construa seis tabuleiros de tarefas amovíveis; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões nas duas unidades
Passo 10: Construa seis tabuleiros de tarefas amovíveis. Abra a imagem para consultar as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

  • K — Lateral do tabuleiro; qtd. 12; 20 1/2" × 4" × 1/2" / 520.7 × 101.6 × 12.7 mm; contraplacado de bétula.
  • L — Extremidade do tabuleiro; qtd. 12; 12 7/8" × 4" × 1/2" / 327.025 × 101.6 × 12.7 mm; contraplacado de bétula.
  • M — Fundo do tabuleiro; qtd. 6; 13 7/8" × 20 1/2" × 1/2" / 352.425 × 520.7 × 12.7 mm; contraplacado de bétula.

Hardware utilizado

108 parafusos n.º 6 × 1" / 25.4 mm: 48 para as paredes, 60 para as partes inferiores; cola PVA.

Colocação exata

Cada tabuleiro acabado mede 13 7/8" × 20 1/2" × 4 1/2" / 352.425 × 520.7 × 114.3 mm. L encaixa entre K; M fica por baixo de todas as paredes. Em cada um dos SEIS painéis frontais L, corte uma ranhura horizontal em forma de cápsula de 4" × 1 1/4" / 101.6 × 31.75 mm, centrada a 6 7/16" / 163.5125 mm da sua aresta esquerda e a 2 1/4" / 57.15 mm acima da aresta inferior. Faça dois furos de extremidade de 1 1/4" / 31.75 mm em X 5 1/16" / 128.5875 mm e 7 13/16" / 198.4375 mm, Z 2 1/4" / 57.15 mm em L, e depois una as linhas tangentes. Os parafusos de parede atravessam K e entram nas extremidades L em Y 1/4" / 6.35 mm e 20 1/4" / 514.35 mm da frente do tabuleiro, a 1" / 25.4 mm e 3" / 76.2 mm acima das partes inferiores das PAREDES. Parafusos inferiores: ao longo das laterais, X 1/4" / 6.35 mm e 13 5/8" / 346.075 mm, Y 2" / 50.8 mm, 10 1/4" / 260.35 mm, 18 1/2" / 469.9 mm; ao longo da frente/traseira, Y 1/4" / 6.35 mm e 20 1/4" / 514.35 mm, X 3 1/2" / 88.9 mm e 10 3/8" / 263.525 mm. Dez parafusos inferiores por tabuleiro.

Instruções

  1. Corte K/L/M e teste um tabuleiro sem cola contra o compartimento real do carrinho.
  2. Fure e una as pegas arredondadas em seis frentes L; lixe-as até ficarem lisas.
  3. Cole duas extremidades L entre duas laterais K, faça furos-guia e aperte oito parafusos de parede.
  4. Esquadre a caixa em M, cole as arestas inferiores e instale dez parafusos inferiores.
  5. Repita o processo idêntico para os seis tabuleiros e deixe a cola curar.

Porque é importante: Os tabuleiros idênticos podem mudar de compartimento à medida que os projetos e os agrupamentos de ferramentas mudam.

Dica da Fivalo: Construa completamente o primeiro tabuleiro antes de preparar os cinco restantes em série.

Passo 11 — Acabamento e ajuste dos tabuleiros

Passo 11: Acabamento e ajuste dos tabuleiros; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em unidades duplas
Passo 11: Acabamento e ajuste dos tabuleiros. Abra a imagem para obter as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

Sem peças de madeira novas. Utilize os componentes previamente montados identificados abaixo.

Hardware utilizado

Sem fixadores novos. Acabamento transparente à base de água e cera para patins. Tabuleiros existentes, quantidade 6, cada um com 13 7/8" × 20 1/2" × 4 1/2" / 352.425 × 520.7 × 114.3 mm; patins N, quantidade 12, cada um com 20 1/2" × 3/4" × 3/4" / 520.7 × 19.05 × 19.05 mm.

Colocação exata

Folga de cada lado do tabuleiro: 1/8" / 3.175 mm; apoio de cada lado: 5/8" / 15.875 mm. Posição inicial contra I: rebaixo frontal do corpo de 1" / 25.4 mm. Fundos dos tabuleiros acima do chão: 7 1/4" / 184.15 mm, 15 1/4" / 387.35 mm, 23 1/4" / 590.55 mm. Nenhum batente ou trinco prende um tabuleiro. Mantenha o volume das ferramentas do tabuleiro superior abaixo da abertura; a folga superior acima da parede do tabuleiro é de 4 3/4" / 120.65 mm.

Instruções

  1. Retire as partes superiores, se for útil, e cubra com fita quaisquer superfícies de cola restantes antes do acabamento.
  2. Lixe as arestas até ficarem lisas, aplique camadas finas e uniformes e deixe o acabamento curar de acordo com o rótulo.
  3. Aplique cera apenas nas faces de apoio dos patins; remova o excesso.
  4. Apoie cada tabuleiro com ambas as mãos e deslize-o nivelado para dentro de um compartimento até tocar em I.
  5. Retire e volte a instalar os seis, corrigindo qualquer encravamento antes de adicionar ferramentas.

Porque é importante: Verificar o deslizamento em funcionamento torna o armazenamento amovível útil todos os dias.

Dica da Fivalo: Um tabuleiro transforma-se numa caixa de transporte quando é retirado; não é uma gaveta cativa para deixar pendurada aberta.

Passo 12 — Doca, posicionamento e verificação das zonas de trabalho

Passo 12: Doca, posicionamento e verificação das zonas de trabalho; peças identificadas, pontos de ligação e dimensões em unidades duplas
Passo 12: Doca, posicionamento e verificação das zonas de trabalho. Abra a imagem para obter as medidas em tamanho real.

Peças utilizadas

Sem peças de madeira novas. Utilize os componentes previamente montados identificados abaixo.

Hardware utilizado

Sem hardware novo. Conjunto da doca: 48" × 24" × 36" / 1219.2 × 609.6 × 914.4 mm; conjunto do carrinho: 30 1/2" × 23" × 34" / 774.7 × 584.2 × 863.6 mm; seis tabuleiros instalados.

Colocação exata

Estacione a parte frontal superior do carrinho alinhada com a parte frontal superior da doca. X do carrinho entre 8 3/4" / 222.25 mm e 39 1/4" / 996.95 mm nas coordenadas da doca. Folgas laterais, traseiras e superiores de 1/2" / 12.7 mm cada. Para a demonstração com o carrinho avançado, faça-o rolar 24" / 609.6 mm para a frente: a traseira do carrinho fica 1" / 25.4 mm à frente da parte frontal da doca. Volume combinado de exposição de 48" × 48" × 36" / 1219.2 × 1219.2 × 914.4 mm; isto não é uma recomendação de espaço livre para o operador. Reserve pelo menos 36" / 914.4 mm de acesso desimpedido à frente da doca e mais, conforme necessário para a tarefa.

Instruções

  1. Feche todos os tabuleiros, desbloqueie os rodízios e conduza o carrinho vazio a direito para dentro da abertura, usando o punho frontal.
  2. Verifique o curso completo dos rodízios e as três folgas de encaixe no piso real.
  3. Faça o carrinho sair completamente antes de o virar e, em seguida, bloqueie todos os rodízios para a utilização.
  4. Comece com conteúdos leves e centrados; verifique se o acoplamento e o carrinho não oscilam nem deformam.
  5. Faça repetidamente o ciclo de acoplamento e de cada tabuleiro; registe qualquer encravamento, movimento do travão ou desaperto antes de considerar o protótipo validado.

Porque é importante: O teste final de ajuste confirma que a transformação de armazenamento em estação de trabalho funciona num pavimento real.

Dica da Fivalo: Guarde os materiais por tarefa — traçado, perfuração, ensamblagem, fixação, lixagem e montagem — para que cada tabuleiro tenha uma função clara.

Verificações finais de ajuste e utilização

  • Verifique todas as folgas de encaixe cotadas no pavimento real, testando todas as orientações dos rodízios.
  • Faça o carrinho sair completamente antes de virar. Bloqueie a rotação da roda e a articulação em todos os quatro rodízios durante o trabalho.
  • Certifique-se de que ambas as estruturas permanecem esquadrejadas e não oscilam nem deformam. Verifique todas as cabeças dos parafusos, os parafusos dos rodízios e as folgas após ciclos repetidos.
  • Use as duas mãos para apoiar um tabuleiro ao retirá-lo das guias. Estes tabuleiros são totalmente amovíveis e não têm nenhum batente de curso cativo.
  • Mantenha os materiais mais pesados em baixo e todos os tabuleiros encaixados durante a deslocação do carrinho. Comece com conteúdos leves e centrados.
  • Utilize os dois tampos como superfícies de trabalho independentes. O carrinho é 2" / 50,8 mm mais baixo e não constitui uma extensão nivelada nem uma mesa de saída de máquina.
  • Registe os resultados do ajuste, da estabilidade e da retenção dos elementos de fixação na primeira construção. Não é reivindicada nenhuma capacidade de carga para este protótipo.

Perguntas frequentes

Posso substituir o contraplacado por um mais fino?

Não é fornecida nenhuma substituição direta. As dimensões principais pressupõem material medido de 3/4" / 19,05 mm e 1/2" / 12,7 mm. Se o seu contraplacado for mais fino, as peças de encaixe, as folgas e a penetração dos elementos de fixação têm de ser recalculadas antes da construção.

O carrinho precisa de corrediças de gaveta?

Não. Doze guias quadradas de madeira dura suportam os seis tabuleiros. Os tabuleiros deslizam completamente para fora e precisam de apoio manual quando retirados; não são gavetas cativas.

Que rodízios devo comprar?

Utilize quatro rodízios idênticos com roda, rotação e bloqueio total, que cumpram integralmente as especificações de compra acima. Verifique a altura instalada, o tamanho da placa, o padrão dos parafusos e o varrimento do travão. Não foi verificado nenhum SKU exato de rodízio disponível no comércio para este protótipo.

Posso utilizá-la como bancada de trabalho pesada ou suporte de máquina?

Esta edição destina-se à disposição, montagem ligeira e organização. Não foi submetida a testes de carga. Não é especificada para suportar máquinas, trabalhos pesados de aplainamento manual, nem para servir de assento ou apoio para ficar de pé.

Posso obter uma versão imprimível?

Sim. O PDF inclui 22 páginas com a lista de cortes, os esquemas das folhas, a vista explodida e uma etapa de construção por página. Guarde as notas do protótipo e as verificações das ferragens junto da sua cópia impressa.

Descarregar o plano imprimível de 22 páginas (PDF)

Explore mais planos de projetos de carpintaria da Fivalo ou equipe o seu espaço de montagem com o grampo de canto de 90 graus Fivalo.

Últimas Notícias

Esta secção não inclui atualmente qualquer conteúdo. Adicione conteúdo a esta secção utilizando a barra lateral.